14. poglavlje
1 Druge godine vladavine Joasa, sina Joakhazova, kralja Izraela, Amazias, sin Joasa, kralja Jude, postade kralj.
2 On imaše 25 godina kad postade kralj i vladaše 29 godina u Jeruzalemu. Ime njegovoj majci bijaše Jehoadin, iz Jeruzalema .
3 On činiše što je ispravno u očima GOSPODOVIM, ne ipak kao njegov otac David ; on postupaše točno kao Joas, otac njegov.
4 Međutim visoka mjesta ne nestadoše; puk nastavljaše nuditi žrtve i spaljivati tamjane na visokim mjestima.
5 Nakon što kraljevstvo bi učvršćeno u njegovim rukama, Amazias pobi one od svojih slugu koji bijahu ubili njegovog oca kralja.
6 Ali, on ne pogubi sinove ubojica, prema onom što je pisano u knjizi Mojsijevog Zakona, gdje GOSPOD bijaše dao ovu zapovijed: ”Očevi neće biti pogubljivani za svoje sinove; sinovi neće biti pogubljivani za svoje očeve; svatko će za svoj vlastiti grijeh biti pogubljen.
7 To je on koji potuče Edom u dolini Soli, to jest 10.000 ljudi, i koji, tijekom rata, dočepa se Sela kojeg nazva Joktel, imenom koje traje i danas.
8 Tada Amazias posla glasonoše Joasu, sinu Jokhazovu, kralju Izraelovom, za reći mu: ” Dođi mi se suprotstaviti! “
9 Joas, kralj Izraela, posla reći Joasu, kralju Jude: ” Čkalj Libana poslao je reći cedru libanskom: ” Daj svoju kćer za ženu mojem sinu! Ali, divlja zvijer iz Libana je došla i zgazila čkalj.
10 Sigurno, ti si pobijedio Edom i tvoje je srce ponosno. Proslavi se, ali ostani na svom! Zašto bi zametao jedan nesretan rat i i propao, i ti i Juda s tobom? “
11 Amazias ga ne posluša. Joas, kralj Izraela, uspe se i oni se sukobiše, on i Amazias, kralj Jude, u Bet-Šemešu u Judi.
12 Juda bi potučena pred Izraelom i svatko pobježe pod svoj šator.
13 Joas, kralj Izraela, učini Amaziasa, kralja Jude, sina Joasova, sina Akhaziasova, zatvorenikom u Bet-Šemešu, potom dođe u Jeruzalem i načini jedan prodor od 400 lakata u zidu Jeruzalema, počev od vrata Efraimovih sve do vrata Ugla.
14 On uze svo zlato i srebro, sve predmete koji se nalaziše u kući GOSPODOVOJ i u riznicama kraljeve kuće, kao i taoce, i vrati se u Samariju.
15 Ostatak djela Joasovih, ono što je učinio, njegova djela, njegov rat protiv Amaziasa, kralja Jude, nije li to zapisano u knjizi Povijesti kraljeva Izraela?
16 Joas leže sa svojim očevima, a ukopaše ga u Samariji s kraljevima Izraela. Njegov sin Jeroboam zavlada na njegovom mjestu.
17 Amazias, sin Joasov, kralj Jude, poživje petnaest godina poslije smrti Joasa, kralja Izraela.
18 Ostatak djela Amaziasovih, nije li to zapisano u knjizi Povijesti kraljeva Jude?
19 Protiv njega skovaše jednu zavjeru u Jeruzalemu i on pobježe u Lakiš. Poslaše ljude koji ga progoniše u Lakiš gdje bi pogubljen.
20 Odnesoše ga na konjima, a bi pokopan u Jeruzalemu sa svojim očevima u Gradu Davidovu.
21 Sav puk Judin uze Azariasa, koji imaše šesnaest godina, i učini ga kraljem, a mjestu njegovog oca Amaziasa.
22 On je taj koji ponovo izgradi Eilat i vrati ga Judi, nakon što kralj Amazias bi legao sa svojim očevima.
23 Petaneste godine vladavine Amaziasa, sina Joasova, kralja Jude Jeroboam, sin Joasa kralja Izraelova, postade kralj u Samariji na 41 godinu.
24 On činiše što je loše u očima GOSPODOVIM; on se ne odstrani ni od jednog od grijeha koje Jeroboam, sin Nebatov, bijaše dao počiniti u Izraelu.
25 On je taj koji povrati teritoriju Izraelu, od LeboHamata sve do mora Arabe, prema riječi koju GOSPOD, Bog Izraelov, bijaše izrekao po posredništvu sluge svoga proroka Jonasa, sina Amitajeva, iz GatHefera.
26 GOSPOD, u stvari, bijaše vidio veoma bolno poniženje Izraela; ne bijaše više ni roba, ni slobodnog čovjeka za spasiti Izrael.
27 GOSPOD ne bijaše rekao da će izbrisati ime Izraelovo ispod neba. On ih spasi dakle rukom Jeroboama, sina Joasova.
28 Ostatak djela Jeroboamovih, sve ono što je učinio, njegova djela, njegovi ratovi on povrati Izraelu Damask i Hamat koji bijahu pripadali Judi. Nije li to zapisano u knjizi Povijesti kraljeva Izraela?
29 Jeroboam leže sa svojim očevima, s kraljevima Izraela. Njegov sin Zaharija zavlada na njegovom mjestu.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.