5. poglavlje
1 Nakon tri dana, evo što se dogodi. Ester odjenu svoju kraljevsku odjeću i stade u unutarnji dvor palače, naspram palači. Kralj bijaše sjedio na svojem kraljevskom prijestolju, u kraljevskoj palači, spram ulaznim vratima.
2 Tada, kad kralj vidje Esteru, kraljicu, stojati u dvoru, ona pobudi njegovu blagonaklonost: kralj pruži prema Esteri zlatno žezlo koje držaše u ruci; Estera se približi i dotaknu kralj žezla.
3 Tad joj kralj reče: » Što ti je, Estero, o kraljice? Što je tvoja molba? Do polovice mog kraljevstva bit će ti dodijeljeno!«
4 Ali, Ester odgovori: »Ako se sviđa kralju, nek' kralj dođe s Hamanom, danas, na gozbu koju sam ja priredila za njega. «
5 Tad kralj reče: » Natjerajte Hamana pokoriti se Esterinom pozivu!« Kralj dođe s Hamanom na gozbu priređenu od Estere.
6 No, na kraju gozbe, kralj se obrati Esteri: » Što je tvoja molba? To će ti biti odobreno!
7 Što je tvoja molbenica? Sve do polovice kraljevstva, bit će ti učinjeno! « Ester odgovori: » Moja molba®? Moja molbenica®?
8 Ako bih ja susrela blagonaklonost kraljevu, i kad bi kralju godilo udovoljiti moju molbu i izvršiti moju molbenicu, nek' dođe s Hamanom na banket koji ću ja organizirati za njih, i sutra ja ću postupiti prema naredbi kraljevoj.«
9 Haman bijaše izišao tog dana veseo i razdragan. Ali kad Haman vidje na kraljevskim vratima Mardošeja koji ne ustade i ne zadrhta pred njim, tad Haman bi ispunjen bijesom protiv Mardošeja.
10 Međutim Haman se svlada i uđe u svoju kuću. Potom on posla potražiti svoje prijatelje i Zerešu, svoju ženu.
11 Haman im nabroja svoja slavna bogatstva, mnoštvo svojih sinova, sve ono što kralja bijaše učinio za njegov visoki položaj i kako ga bijaše uzdigao iznad ministara u kraljevih slugu.
12 Potom Haman dodade: » Osim toga, na svadbu koju ona bijaše organizirala, Ester, kraljica, nije dovela nikog osim mene s kraljem. I sutradan opet, ja sam taj koji je s kraljem pozvan kod nje.
13 Ali, sve to nema vrijednosti za mene, svaki put kad ja vidim Mardošeja Židova sjedjeti na kraljevskim vratima.«
14 Tada Zereš njegova žena i svi njegovi prijatelji mu rekoše: » Nek' se podignu jedna vješala visoka 25 metara, i sutradan u jutro kaže kralju da se tu objesi Mardošeja; potom, radosno ide na gozbu s kraljem. « Stvar se dopade Hamanu, i on dade načiniti vješala.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.