1. poglavlje
1 Riječi Jeremijine, sina Hilkijahuvljeva, jednog od svećenika nastanjenih u Anatotu, na području Benjaminovu.
2 Gdje riječ se GOSPODOVA uputi njemu, u vrijeme Joziasovo, sina Amonova, kralja Jude, trinaeste godine njegove vladavine.
3 Ona se uputi također njemu u vrijeme Jojakimovo, sina Joziasova, kralja Jude, sve do kraja jedanaeste godine Sedecijasove, sina Joziasova, kralja Jude, sve do izgona iz Jeruzalema, u petom mjesecu.
4 Riječ se GOSPODOVA uputi meni:
5 ”Prije no što ću te stvoriti u utrobi tvoje majke, ja te poznavah;prije no što ćeš ti izići iz njena trbuha, ja te posvetih; ja načinih od tebe jednog proroka za narode.“
6 Ja kažem: ”Ah! Gospodine BOžE, ja neću moći govoriti, ja sam premlad.“
7 GOSPOD mi reče: ”Ne kaži: Ja sam premlad. Svuda kamo te pošaljem, ti idi; sve što ti ja zapovjedim, ti to reci;
8 ne boj se nikog: ja sam s tobom da te oslobodim proročanstvo GOSPODOVO.
9 GOSPOD, primičući ruku, dotaknu mi usta, i reče mi GOSPOD: ”Ovako ja stavljam svoje riječi u tvoja usta.
10 Znaj da ti danas ja dajem vlast nad poganima i nad kraljevstvima, za iskorijeniti i oboriti, za srušiti i uništiti, za izgraditi i posaditi.“
11 Riječ se GOSPODOVA uputi meni: ” što vidiš ti, Jeremija? “ Ja rekoh: ” Ono što ja vidim, to je jedna bademova grana.
12 GOSPOD mi reče: ” To je dobro viđeno! Ja bdijem nad ispunjenjem svoje riječi! “
13 Riječ GOSPODOVA bi upućena meni po drugi put: ” što vidiš ti?“ Ja rekoh:”To što ja vidim, to je jedan kotao na ognjištu podjarenom zahvaljujući jednom otvoru na sjever. “
14 GOSPOD mi reče: ” To je sa sjevera podjarena nevolja za sve žitelje zemlje..
15 Ja ću pozvati sve obitelje kraljevstva sjevernog proročanstvo GOSPODOVO. Oni stižu, i svatko stavlja prijestolje svoje na ulazu u Jeruzalem, nasuprot bedemima koji ga okružuju i nasuprot gradovima Judinim.
16 Ja njima oglašavam svoje odluke o njihovim zlodjelima: oni me napuštaju, oni spaljuju milodare drugim bogovima, oni se klanjaju pred djelom svojih ruku.
17 Ali ti, ti ćeš si opasati križa, ustati i njima najaviti sve što ti ja naložim; ne dopusti sebi opteretiti se njima, inače ću ja tebe natovariti pred njima.
18 Ja, danas, od tebe stvaram jedno snažno mjesto, jedan potporanj od željeza, jedan bedem od bronce, nasuprot cijeloj zemlji, nasuprot kraljevima Jude, njihovim slugama, njihovim svećenicima i njegovoj vojsci;
19 oni će te tući, ali oni neće moći ništa protiv tebe: ja sam s tobom proročanstvo GOSPODOVO za osloboditi te. “
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.