22. poglavlje
1 Ovako govori GOSPOD: Siđi u kuću kralja Jude, i ondje ćeš izreći ovu riječ,
2 ti ćeš reći: Slušaj riječ GOSPODOVU, kralju Jude koji zauzimaš prijestolje Davidovo ti, tvoje sluge i tvoj narod koji prolazi ova kroz vrata!
3 Ovako govori GOSPOD: Branite pravo i pravdu, rasteretite izrabljene od vlasti izrabljivača, ne mučite useljenika, siroče ni udovicu, ne prolijevajte krvi nedužnog u ovom mjestu!
4 Ako zaista postupite tako, tad će na vrata ove kuće prolaziti onaj koji zauzima prijestolje Davidovo, na svojim kolima i konjima on, njegove sluge i njegov narod.
5 Ali, ako ne budete slušali ovih riječi, ja se sobom samim kunem proročanstvo GOSPODOVO, ova će kuća postati hrpa ruševina.
6 Da, ovako govori GOSPOD glede kuće kralja Jude: čak i ako si ti za mene jedan Galaad, vrh libanski, ja se neću ustezati pretvoriti te u pustinju, u grad nenastanjeni.
7 Ja posvećujem ljude za uništiti te, svakog opskrbljenog oruđem, oni će posjeći tvoje cedrove plemenite i pustiti ih pasti u vatri.
8 Kad ljudi svih pogana budu prolazili pokraj ovog grada, govorit će jedan drugom: ” Zašto dakle GOSPOD je postupio ovako s ovim gradom?“
9 A odgovorit će im se. ” To je zato što napustiše savez GOSPODA svojeg Boga za klanjati se pred drugim bogovima i obavljati im čin štovanja.“
10 Ne oplakujte onog koji je mrtav, za njega, nema iskazivanja žalosti! Već oplakujte, oplakujte onog koji odlazi, jer on više neće vidjeti svoje rodne zemlje.
11 Da, ovako govori GOSPOD glede Šaluma, sina Joziasova, kralja Jude, koji bijaše naslijedio svojeg oca Josiasa i koji je upravo napustio ovo mjesto: On se u njega više nikad neće vratiti,
12 jer umrijet će on ondje gdje ga izgone, a ovu zemlju, on više vidjeti neće.“
13 Nesretan onaj tko izgradi svoju palaču prezirući pravdu, i njene katove prijezirući pravo; koji daje drugima raditi za ništa, da im ne daje plaće;
14 koji kaže: ” Ja si gradim jednu jednu prostranu kuću, prostranih spratova “; koji probija prozore na njoj, oblaže ju cedrovinom i prekriva rumenicom.
15 Misliš li ti osigurati svoju vladavinu hoteći se razlikovati cedrovima? Tvoj otac nije li jeo, pio, branio pravo i pravdu, i on upozna sreću!
16 On je uzeo u ruku predmet poniženog i sirotog, i to bijaše sreća! Spoznati mene, nije li to to proročanstvo GOSPODOVO?
17 Ti nemaš pogleda ni misli za drugo do za korist, za proliti krv nedužnog i postupati okrutno i divljački.
18 Eh dobro! ovako govori GOSPOD, svemogući Jojakimu, sinu Jozasa, kralja Jude: Ne pjeva li se za njega žalobnica: ”Koje li nesreće, brate moj! koje li nesreće, sestro moja!“ Ne pjeva li se za njega žalobna pjesma: Koje li nesreće, gospodaru moj! ” Koja li nesreća, Preuzvišenosti Njegova! “
19 Sahranjuje ga se kao što se ukopava jedno magare: vuku ga, bacaju ga ispod vrata Jeruzalema.
20 Uspni se na Liban, krikni, razglasi po Bašanu. Posvuda krikni krikovima: svi su tvoji ljubavnici skršeni.
21 Ja sam ti govorio u vrijeme tvoje bezbrižnosti; ti si odgovorio: ” Neću ništa čuti.“ To je ono što si ti činio od svoje mladosti, nikad ti nisi slušao moj glas!
22 Svi tvoji pastiri, vjetar ih je poslao napasati, tvoji ljubavnici idu u izbjeglištvo. da, sram i beščašće tad će tebe prekriti zbog tvoje zloće.
23 Ti koji nastanjuješ Liban, koji imaš svoje gnijezdo u cedrovima, kako ti jecaš kad nadođu bolovi, grčevi žene u rađanju.
24 Tako mi moga života proročanstvo GOSPODOVO, kad bi čak Konjahu, sin Jojakimov, kralja Jude, bio jedan pečat pričvršćen na moju desnu ruku, ja bih ga otkačio.
25 Da, ja ću te izručiti onima koji ti rade i glavi i od kojih strijepiš, Nabukodonozoru, kralju Babilonije, i Kaldejcima.
26 Ja te izbacujem, tebe i tvoju majku koja te rodila, na jednu drugu zemlju gdje vi niste rođeni, i ondje ćete umrijeti.
27 Na zemlju gdje oni imaju želju vratiti
28 Je li on dakle jedna posuda sva polupana i bezvrijedna, taj čovjek, Konjahu, jedna vaza koju više nitko neće? Zašto ih se dakle izbacilo, njega i djecu njegovu, bacilo na jednu zemlju njima nepoznatu?
29 O moja zemljo, moja zemljo, slušaj riječ GOSPODOVU!
30 Ovako govori GOSPOD: Pišite o ovom čovjeku: ” Jedan propalica, jedan momak koji nije uspio u životu svom! “ Među njegovom djecom, ni jedan neće uspjeti smjestiti se na tronu Davodovu, sačuvati vlast u Judi.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.