11. poglavlje
1 Ona čini uspješnim njihove poduhvate zahvaljujući jednom svetom proroku.
2 Također ti postupno koriš krivce i upozoravaš ih , podsjećajući ih u čemu oni griješe da bi se odrekli zla i da bi povjerovali u tebe, Gospode.
3 I bi tako za nekadašnje stanovnike svete zemlje
4 koje si ti zamrzio zbog njihovim omraženih ponašanja: djela mađije, bezbožničkih obreda,
5 nemilosrdnog ubijanja djece, gozbi mesa i krvi ljudske gdje se jede sve do utrobe; te istinske upućenike iznenađene u sred pijanke,
6 te roditelje ubojice bića bez obrane, ti si htio njih uništiti rukom naših otaca,
7 da bi on primila jednu dostojnu naseobinu djece Božje, ta zemlja koja ti je draga između svih.
8 Ipak, čak i oni tamo, ti si i njih poštedio jer ostadoše ljudi i ti si poslao kao preteče svojoj vojsci ose koje ih istrijebiše malo po malo.
9 Doista, ti bi mogao u jednoj bitki izručiti bezbožnike u ruke pravednicima, ili ih opet uništiti u jedan mah strašnim životinjama ili jednom britkom riječju.
10 Ali vršeći postupno svoju pravdu ti nudiš jednu priliku za pokajanje, a da se ipak ne zna da njihova narav bijaše pokvarena, njihova izopačenost urođena, i da njihova duševnost nikad se neće promijeniti;
11 jer to bijaše jedna loza prokleta od početka. To nije više iz straha od nekoga što si ti njima ponudio nekažnjenost zbog grijeha njihovih.
12 Tko će se dakle usuditi tebi reći: Što ti to činiš? Tko će se suprotstaviti tvojoj Odluci? Tko će tebe pozvati na sud za uništenje naroda kojeg si ti sam stvorio? Tko će doći posvjedočiti protiv tebe kao branitelj nepravednih ljudi?
13 Nema Boga osim tebe, koji preuzima skrb o svemu, kojem bi ti trebao dokazivati da ti nisi sudio nepravedno.
14 Nema više ni kralja ni vladara koji može tebe izazivati za braniti one koje si ti kaznio.
15 Budući da si ti pravedan, ti pravedno vladaš svemirom, i osuditi jednog čovjeka koji ne zaslužuje biti kažnjen čini tise nespojivo s tvojom moći.
16 Jer tvoja snaga je izvor tvoje pravde i tvoje gospodstvo nad svim čini da koristiš blagost spram svih.
17 On pokazuje svoju snagu, onaj čija potpuna vlast bude dovedena u sumnju, i on posrami osornost onih istih koji priznaju tu vlast.
18 Ali ti koji svladavaš svoju snagu, ti sudiš spokojno, i ti upravljaš s toliko obzira. Moć djelovanja je tebi na raspolaganju kad godi ti to ushtjedneš
19 Postupajući tako ti si kazao svojem narodu da pravda mora biti prijatelj ljudima i ti si ispunio sinove svoje nadom jer im ti nudiš da se pokaju za grijehe.
20 Ako si ti kaznio neprijatelje tvoje djece i ljudi posvećenih smrti s jednom takvom skrbi za oprost grijeha, dajući im vrijeme i priliku da se odreknu zla,
21 s koliko više obazrivosti si ti sudio sinove svoje, nakon što si ponudio njihovim očevima prisege i saveze s predivnim obećanjima.
22 Tako, za nas odgojiti, ti bičuješ naše neprijatelje s umjerenošću, da bismo mi mislili na tvoju dobrotu kad mi budemo sudili, i da bismo mi računali na tvoje milosrđe kad ti nas sudiš.
23 Evo zašto one koji su u svojoj ludosti vodili jedan nepravedan život, ti si mučio njihovim vlastitim ogavnostima.
24 Naime, oni su lutali s one strane putova zastranjenja: oni smatrahu bogovima najgroznije i najprezrenije od životinja, dopuštajući se prevariti kao mala djeca lišena razuma.
25 Tada kao nerazumnoj djeci ti si njima poslao jednu kaznu da se nasprdaš.
26 Ali oni koji nisu razumjeli te kazne za djecu pretrpjet će jedno suđenje dostojno Boga.
27 Ogorčeni tim zvijerima koje su im dale da se pate i vidjevši se kažnjenima od onih koje su držali bogovima, oni doživljavanjem prepoznaše istinskog Boga kojeg nekada odbiše spoznati. Iz tog razloga vrhovna presuda obori se na njih.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.