26. poglavlje
1 Dobra žena čini muža jednog sretnim i udvostručava broj njegovih dana.
2 Valjana žena čini radost svom mužu koji će u miru sprovesti sve svoje godine.
3 Dobra žena znači jednu dobru sudbinu; to je dio dodijeljen onima koji se boje Gospoda.
4 Siromah ili bogataš, oni imaju zadovoljno srce i, u svakoj prilici, lice radosno.
5 Imaju tri stvari koje moje srce plaše i, četvrte, ja se bojim susresti ju: ogovaranje gradsko, okupljanje gomile i klevetanje, sve te stvari strašnije su od smrti;
6 ali jad je i žalost kad jedna žena zavidi jednoj suparnici, i bič jezika kad to sve sadrži.
7 Jedna opaka žena, to je jedan jaram goveđi koji se ljulja; htjeti uzeti ga u ruku, to je kao zgrabiti jednu škorpiju.
8 Jedna žena koja se opija jest jedan predmet velikog prijezira, ona neće moći zadržati skrivenu svoju bruku,
9 loše ponašanje jedne žene čita se u drskim pogledima i prepoznaje ga se na njenim vjeđama
10 Oko jedne djevojke bez smjernosti, podigni jedan ojačani nadzor; nek' ona otkrije zgodu, izvuče iz nje korist.
11 Na njen bezočan pogled, postavi jedan nadzor i ne iznenadi se ako ona zgriješi na tvoj račun.
12 Kao ožednjeli putnik otvara usta i pije prvu vodu koju nađe, ona se nudi svakom zagrljaje i svakoj strjelici otvara svoj tobolac.
13 Čar jedne žene čini radost mužu i njena vještina osigurava njegovo blagostanje.
14 Jedna žena koja malo govori dar je od Gospoda, i nište ne vrijedi jedne dobro odgojene osobe.
15 To je milost nad milostima takva jedna žena stidljiva i ništa se više ne može cijeniti od jedne čiste osobe.
16 Slična suncu koje se diže u nebeske visine jest ljepota jedne savršene žene u njenoj dobro držanoj kući.
17 Kao jedna svjetiljka koja gori na svetom svijećnjaku, tako se čini lijepo lice na jednom dobro građenom tijelu.
18 Zlatni stupovi na postolju od srebra takve su lijepe noge na čvrstim petama.
28 Imaju dvije stvari koje žaloste moje srce i jedna treća koja ga razgnjevljuje: jedan vojniku nuždi zbog svog siromaštva, umni ljudi koje se odbacuje s prijezirom, onaj koji napušta pravednost za grijeh: Gospod ih namjenjuje pogubiti mačem.
29 Teško će trgovac izbjeći grješke, ni trgovac neće ostati izuzet od grijeha.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.