3. poglavlje
1 Podsjeća sve da trebaju biti podložni poglavarstvima, vlastima, da trebaju slušati, biti spremni na svako dobro djelo,
2 ne vrijeđati nikoga, izbjegavati svađe, pokazivati se dobrohotnima, činiti stalne dokaze blagosti spram svih ljudi.
3 Jer mi također, nekada, bijasmo bezumni, pobunjenici, zabludjeli, podložni svim vrstama želja i zadovoljstava, živeć u opakosti i zavisti, odvratni i mrzeći jedni druge.
4 Ali, od kada su se očitovale dobrota Boga našeg Spasitelja i njegova ljubav za ljude,
5 on nas je spasio ne na temelju djela koja bismo mi ispunili u pravednosti, već na temelju svojeg milosrđa, po kupki novog rođenja i obnove koju daje Sveti Duh.
6 Taj Duh, on ju je izlio na nas u obilju po Isusu Kristu našem Spasitelju,
7 da bi, opravdani po njegovoj milosti mi postali, prema nadanju, baštinici vječnog života.
8 Dostojna je povjerenja ova riječ, i ja hoću da ti budeš potpuno pažljiv spram toga, da bi svi oni koji su se pouzdali u Boga prionu nadmašivati se u lijepim djelima. Evo što je lijepo i korisno za ljude.
9 Ali isprazna traganja, rodoslovlja, svađe, proturječja glede Zakona njih izbjegavaj: ona su nekorisna i isprazna.
10 Onaj koji je heretik, njega odstrani nakon prvog i drugog upozorenja:
11 ti znaš da je takav čovjek zalutao, grješnik, koji je sam sebe osudio.
12 Kad ti ja budem poslao Artemasa ili Tihika, potrudi se doći pridružiti mi se u Nikopolisu. Odlučio sam ondje, naime, provesti zimu.
13 Gorljivo bdij nad putovanjem Zenasa, pravnika i Apolosa, da ne manjkaju u bilo čemu.
14 Naši također trebaju naučiti nadmetati se u lijepim djelima, za sučeliti se hitnim potrebama. Tako oni neće biti besplodni.
15 Svi oni koji su sa mnom, pozdravljaju te. Pozdravi one koji nas vole u vjeri. Milost budi s vama svima. nadglednik: vidjeti 1Tm 3.1 i bilješku. lijeni trbusi: citat kretskog pjesnika Epime-nida iz Knososa (550 g.pr.I.K.). dolikuje svetim osobama: vidjeti Rm 1.7 i bilješku. očekujući blaženu nadu: neki prevode: očekujući sretni dan kojem se nadamo. Vidjeti također 1 Tm 1.1. i Spasitelja Isusa Krista: neki prevode: našeg velikog Boga i našeg Spasitelja Isusa Krista. rodoslovlja: vidjeti 1Tm 1.4 i bilješku. heretik: neki prevode: oni koji prouzrokuju diobe. u Nikopolisu: više je gradova nosilo to ime u antičkoj grčkoj. Pavao se nalazio, čini se, u Nikopolisu na zapadnoj obali Grčke. </div> Kategorija:Novi zavjet Kategorija:Pavlova poslanica Titu|
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.