16. poglavlje
1 GOSPOD reče Samuelu: ” Hoćeš li ti dugo vremena oplakivati Saula, kad sam ga i ja sam odbacio i kad više nije kralj Izraela? Napuni tvoj rog uljem i pođi. Ja te šaljem kod Jesea Betlehemita, jer ja sam vidio među njegovim sinovima kralja kakav mi treba. “
2 Samuel reče: ” Kako mogu otići? Ako Saul dozna, ubit će me. “ GOSPOD reče: ” Ti ćeš uzeti sa sobom jednu junicu i reći ćeš: Ja idem ponuditi žrtvu GOSPODU.
3 Prilikom žrtvovanja, ti ćeš pozvati Jesea. Tad ći ti ja sam priopćiti što ti trebaš učiniti; ti ćeš dati za mene pomazanje onome kojeg ću ti ja pokazati. “
4 Samuel učini ono što mu GOSPOD bijaše rekao, on dođe u Betlehem i starješine gradske dođoše strijepeći njemu u susret. Rekoše : ” Je li to neka sretna prilika koja te dovodi? “
5 On odgovori: ” Da. To je za žrtvovati GOSPODU, zbog tog sam došao. Posvetite se i vi dođite sa mnom na žrtvovanje. “ On posveti Jesea i njegove sinova i pozva ih na žrtvovanje.
6 Kad oni dođoše, Samuel opazi Eliava i reče si: ” Sigurno, mesija GOSPODOV je ovdje, pred njim. “
7 No GOSPOD reče Samuelu: ” Ne gledam njegov izgled ni njegov visok stas. Ja ga odbacujem. Ne radi se ovdje o onom što vide ljudi: ljudi vide ono što im upada u oči, ali GOSPOD vidi srce. “
8 Jese pozva Abnadaba i dade da prođe ispred Samuela, ali Samuel reče: ” Ni ovaj, GOSPOD ga nije izabrao. “
10 Jese dade da tako prođe sedam njegovih sinova ispred Saula a Samuel reče Jeseu: ” GOSPOD nije izabrao nikog od ovih ovdje. “
11 Samuel reče Jeseu: Jesu li svi tvoji mladići ovdje? Jese odgovori: ” Ostaje još jedan, najmlađi: on napasa stado. “ Samuel reče Jeseu: ” Pošalji po njega. Nećemo k stolu prije no što on dođe. “ 12 Jese ga dakle dade dovesti. On imaše svijetlu put, lijepo lice i prijatan izgled. GOSPOD reče: ” Ustani, daj mu pomazanje, to je on. “
13 Samuel uze rog s uljem i dade mu pomazanje u sred njegove braće i duh GOSPODOV pade na Davida od tog dana. Samuel krenu na put i ode za Ramu.
14 Duh GOSPODOV bijaše se povukao sa Saula, i jedan zao duh, došao od GOSPODA, zadavaše mu muke.
15 Sluge Saulove mu rekoše: ” Evo, jedan zao duh, došao od Boga, muči te.
16 Nek' naš gospodar govori. Tvoje su ti sluge na raspolaganju: oni će tražiti jednog čovjeka koji zna svirati citru; tako, kad jedan zao duh, došao od GOSPODA, napadne te, on će zasvirati i olakšati te. “
17 Saul reče svojim slugama: ” Nađite mi dakle jednog glazbenika i dovedite mi ga. “
18 Jedan od slugu reče: ” Ja sam vidio, jednog sina u Jesea Betlehemita. On zna svirati, to je jedan junak, jedan dobar bojovnik, on bistroumno govori, on je lijep čovjek. I GOSPOD je s njim.
19 Saul posla glasonoše Jeseu. On mu reče: ” Pošalji mi svog sina Davida, onog koji se bavi stadom. “
20 Jese uze jednog magarca, kruha, jednu mješinu vina i jedno jare i posla svog sina Davida odnijeti to Saulu.
21 David stiže kod Saula i stavi mu se u službu. Saulu on odmah priraste k srcu, i David postade njegov štitonoša.
22 Saul posla reći Jeseu: ” Nek' David dakle ostane u mojoj službi, jer mi se sviđa. “
23 Tako, kad bi duh napao Saula, David uzimaše citru i sviraše ju. Tad se Saul smirivaše i zao duh se povlačiše s njega.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.