11. poglavlje

1 On jednog dana bi negdje u molitvi. Kad bi završio, jedan mu od njegovih učenika reče: » Gospodine, nauči nas moliti, kako je Ivan naučio svoje učenike. « 2 On im reče: » Kad molite, recite: Oče, Očituj se kao Bog, Dođi kraljevanje tvoje, 3 Daj nam kruh kojeg trebamo svaki dan, 4 Oprosti nam naše grijehove, jer mi sami opraštamo svim onima koji su krivi prema nama, I ne izloži nas napasti. « 5 Isus im još reče: » Ako netko od vas ima jednog prijatelja i ode ga pronaći u sred noć za reći mu : Prijatelju moj, pozajmi meni tri kruha, 6 jer jedan od mojih prijatelja je stigao s putovanja, a ja mu nemam ništa za ponuditi, 7 i ako drugi, iznutra, njemu odgovori: Ne uznemiravaj me! Sada su vrata zatvorena, moja djeca i ja legli smo; ja se ne mogu dignuti i tebi dati kruha, 8 ja vam ovo kažem: čak i ako se ne digne za dati mu ga, jer je prijatelj njegov, eh dobro, zato što je drugi bez srama, on će se dignuti za dati mu sve što ovom treba. « 9 Eh dobro, ja vam kažem: Ištite, dat će vam se ; tražite, naći ćete; kucajte, otvorit će vam se. 10 Naime, tko ište prima, tko traži namazi, a onom tko kuca otvorit će mu se. 11 Koji otac između vas ako mu njegov sin zaište jednu ribu, dat će mu jednu zmiju umjesto ribe? 12 Ili još ako mu zaište jedno jaje, on da mu da škorpiju? 13 Ako dakle vi, koji ste opaki, znate davati dobre stvari svojoj djeci, koliko više Otac nebeski dat će Duha Svetog onima koji mu zaištu. « 14 On istjerivaše jednog nijemog zloduha. A, kad bi već izišao zloduh, stade govoriti, a mnoštvo se divilo. 15 Ali, neki između njih rekoše:»Po Belzebulu, poglavaru zloduha, on to izgoni zloduhe. « 16 Drugi, za staviti ga na kušnju, iskaše u njega znakove koji dolaze s neba. 17 Ali on, znajući njihova razmišljanja, reče im: »Svako kraljevstvo podijeljeno protiv sebe samog ide u propast, i kuće će jedne na druge padati. 18 Ako Sotona je također u sebi podijeljen, kako će se njegovo kraljevstvo održati? … pošto vi kažete da je to po Belzebulu što ja izgonim zloduhe. 19 A ako je to po Belzebulu što ja izgonim zloduhe, vaši učenici, po kome ih oni izgone? Oni sami dakle, bit će vašim sudcima. 20 Ali, ako ja to Božjim prstom izgonim zloduhe, tada je kraljevanje Božje došlo na vas. 21 Kad jaki čovjek oružjem svojim čuva svoju palaču, ono što mu pripada u sigurnosti je. 22 Ali, da naiđe jedan jači koji ga nadvlada, on mu uzme sve naoružanje u koje se onaj bijaše pouzdao, i on razdijeli svoj plijen. 23 Tko nije sa mnom protiv je mene i tko ne skuplja sa mnom razbacuje. 24 Kad jedan nečisti duh iziđe iz čovjeka, on prekrstari suhe krajeve u potrazi za odmorom; kako ih ne nalazi, on kaže: Ja ću se vratiti u moj stan, otkud sam istjeran. 25 Po svom dolasku, on nađe njega pometenog i uređenog. 26 Tad on ode uzeti sedam drugih duhova gorih od sebe; oni onamo uđu i smjeste se; i novo stanje tog čovjeka postane gore no prethodno.« 27 A, kad on to kazivaše, jedna žena podiže glas iz sredine mnoštva i reče mu: » Sretna ona koja te nosila i dojila!« 28 Ali on, reče: » Sretni, radije oni koji slušaju riječ Božju i koji ju paze! « 29 Kako se mnoštvo nakupljaše, on stade govoriti: » Ovaj naraštaj je jedan opak naraštaj; on traži jedan znak! Kao znak, neće mu biti dan drugi do znak Jonasov. 30 Jer, isto kao što Jonas bi jednim znakom za ljude iz Ninive, isto tako Sin čovjekov bit će to za ovaj naraštaj. 31 Za vrijeme suđenja, kraljica Juga dignut će se, s ljudima ovog naraštaja i ona će ih osuditi, jer ona je došla s kraja svijeta slušati mudrost Solomonovu; eh dobro, ovdje ima više no Solomon. 32 Za vrijeme suđenja ljudi iz Ninive će se dignuti s ovim naraštajem i osuditi ga, jer oni su se obratili po propovijedi Jonasovoj; eh dobro, ima ovdje više no Jonas. 33 Nitko ne zapali jednu svjetiljku za staviti ju u jedno skrovište, već ju stavi na njeno postolje, da bi oni koji uđu vidjeli svjetlost. 34 Svjetiljka tvog tijela, to je oko. Kad je tvoje oko zdravo, tvoje cijelo tijelo također je u svjetlosti; 35 ali, ako je tvoje oko bolesno, tvoje je tijelo također u tminama. 36 Ako je dakle, tvoje tijelo cijelo u svjetlosti, s niti jednim dijelom u tminama, ono će biti potpuno u svjetlosti kao kad te svjetiljka osvjetljuje svojim sijanjem. « 37 Kako on govoraše, jedan farizej ga pozvao k sebi ručati. On uđe i smjesti se kod stola. 38 Farizej bi iznenađen vidjevši da on ne bijaše najprije obavio odrješenje prije ručka. 39 Gospodin njemu reče: » Sad vi, farizeji, vanjština kupe i pladnja je ono što vi čistite, ali vaša nutrina je puna grabeži i opakosti. 40 Bezumnici! Nije li onaj koji je stvorio vanjštinu također načinio unutrašnjost? 41 Dajte radije u milostinju ono što je unutra, i tad će sve za vas biti čisto. 42 Ali, nesretni ste vi farizeji, vi koji sasipate dîm mente, rutvice i svega što niče u vrtu, a ostavljate po strani pravednost i ljubav Božju. Tako je ovo trebalo činiti, ne zanemarujući ono. 43 Nesretni ste vi, farizeji, vi koji volite prva sjedišta u sinagogama i pozdravljanja na javnim mjestima. 44 Nesretni, vi koji ste kao ovi grobovi koji ništa ne znače i po kojima se hoda, a da se to i ne zna. « 45 Tada jedan od zakonoznalaca reče Isusu: Učitelju, govoreći tako, ti nas također vrijeđaš. « 46 On odgovori: » Vi također, zakonoznalci, nesretni ste, vi koji tovarite ljudima teška bremena, a da sami ne dotičete ni jednim jedinim prstom te tovare. 47 Nesretni, vi koji gradite grobove prorocima, dok su vaši očevi oni koji su ih pobili. 48 Tako vi svjedočite da ste suglasni s djelima svojih otaca, pošto, oni, oni su ubili proroke a vi, vi podižete njihove grobove. 49 Zato je Mudrost Božja sama rekla: ja ću njima poslati proroke i apostole; oni će ih ubijati i proganjati 50 da bi bio zaiskan račun ovom naraštaju za krv svih proroka koja je bila prolivena od ustanovljenja svijeta, 51 od krvi Abelove sve do krvi Zaharijine koji je poginuo između oltara i svetišta. Da, ja vam ovo kažem, bit će zatražen račun ovom naraštaju. 52 Nesretni ste vi, zakonoznalci, vi koji ste uzeli ključ saznanja: vi sami niste ušli, a onima koji hotijaše ući, vi ste njima tome spriječili. « 53 Kad on bi izišao odatle, pismoznalci i farizeji se stadoše ljutiti na njega i iznuđivati mu odgovore o brojnim predmetima, 54 postavljajući mu zamke ne bi li se domogli jedne od njegovih besjeda.