10. poglavlje
1 Nakon toga, Gospodin označi 72 druga učenika i po dvojicu posla ih u svaki grad i mjestance gdje je on sam trebao ići.
2 On im reče: » Žetva je obilna, ali radnici malobrojni. Molite dakle gospodara žetve da pošalje radnike u žetvu svoju.
3 Idite! Evo vas ja odašiljem kao anđele u sred vukova.
4 Ne ponesite kese, ni vreće, i ne izmjenjujte pozdrava niskim na putu.
5 U nekoj kući, u koju uđete, recite najprije: Mir kući ovoj.
6 A, nađe li se ondje jedan čovjek mira, vaš će se mir spustiti i na njega; inače, vratit će se na vas.
7 Boravite u toj kući, jedući i pijući ono što vam daju, jer radnik zaslužuje plaću svoju. Ne idite iz kuće u kuću.
8 U nekom gradu u koji uđete i gdje vas prime, jedite ono što vam ponude.
9 Iscjeljujte bolesne koji će se ondje naći, i recite im: kraljevanje Božje stiglo je do vas.
10 Ali, u nekom gradu gdje budete ušli, a gdje vas ne primaju iziđite na trgove i recite:
11 Čak i prašinu vašeg grada koja se prilijepila na naše noge, mi ju brišemo da vam ju vratimo. Ipak, znajte ovo: kraljevanje se Božje približilo.
12 Ja vam ovo kažem: Toga dana tamo, Sodoma će biti suđena s manje strogosti nego ovaj grad.
13 Nesretan si ti, Korazino! nesretna si ti Betsaido, jer da su čuda koja su se zbila kod vas bila u Tiru i Sidonu, već bi dugo vremena oni bili preobraćeni, ogrnuti kostrijetima i sjedjeli u pepelu.
14 Da, za vrijeme suđenja, s Tirom i Sidonom postupat će se s manje strogosti nego s vama.
15 A ti, Kafarnaume, hoćeš li ti sve do neba biti uzdizan? Ti ćeš sići sve do u boravište mrtvih.
16 Tko vas sluša, mene sluša, a tko vas odbije odbio je mene; ali, onaj koji mene odbije, odbio je onog koji je mene poslao.
17 Sedamdeset i dva učenika vratiše se radosni, govoreći: » Gospodine, čak i Zlodusi su nam podvrgnuti u tvoje ime. «
18 Isus im reče: » Ja sam vidio Sotonu pasti s neba kao munja.
19 Evo, ja sam vam dao vlast gaziti nogama zmije i škorpije, i svu silu neprijateljsku, i ništa vam neće moć naškoditi.
20 Ipak, ne radujte se tome što su vam Zlodusi podvrgnuti, već se radujte što su vaša imena na nebesima upisana. «
21 Istog časa on uskliknu pod utjecajem Svetog Duha i reče: »Hvalim te, Oče, Gospode neba i zemlje, da si to skrio mudrima i umnima, a otkrio malenima. Da, Oče, tako si ti odredio u svojoj dobrohotnosti.
22 Sve mi je bilo predano po mojem ocu, i nitko ne zna tko je Sin, ako to nije Otac, niti tko je Otac ako to nije Sin i onaj kome Sin hoće to otkriti.«
23 Potom se on okrenu k učenicima i reče im zasebno: » Sretne oči koje vide ono što vi vidite!
24 Jer ja vam to kažem, mnogi od proroka, mnogi od kraljeva htjeli su vidjeti ono što vi vidite, a oni nisu vidjeli, čuti što vi čujete, a oni nisu čuli. «
25 Kad evo jedan se pismoznalac diže i reče njemu, za staviti ga na iskušenje: » Učitelju, što trebam ja učiniti za primiti u diobu vječni život? «
26 Isus mu reče: » U Zakonu što je pisano? Kako ti čitaš? «
27 On mu odgovori: » Voljet ćeš Gospoda svog Boga svim srcem svojim, svom svojom dušom, svom, svojom snagom, i svakom svojom mišlju i kao samog sebe.
28 Isus mu reče: » Ti si dobro odgovorio. Učini tako i imat ćeš spašen život. «
29 Ali on, hoteći pokazati svoju pravednost, reče Isusu: » A tko je moj bližnji? «
30 Isus preuze: » Jedan čovjek pošao iz Jeruzalema u Jerihon, on naiđe na razbojnike koji, budući ga orobili i izlemali udarcima, odoše ostavljajući ga polumrtvog.
31 Dogodi se da jedan svećenik silažaše istim putem; on vidje čovjeka i prođe ga na dobrom rastojanju.
32 Jedan levit isto naiđe na to mjesto; on vidje čovjeka i prođe ga na dobrom rastojanju.
33 Ali, jedan Samaritanac koji bijaše na putovanju stiže blizu čovjeka: on ga vidje i smilova se.
34 On se približi, poveza mu rane sasipajući mu na njih ulja i vina, natovari ga na vlastito sedlo, dovede ga do jednog svratišta i uze ga na skrb.
35 Sutradan, izvadivši dva srebrnjaka, on ih dade ih krčmaru i reče mu: Pobrini se za njega, a ako potrošiš nešto više, ja sam taj koji će ti to nadoknaditi kad budem ponovo prolazio.
36 Koji od te trojice, prema tvom mišljenju, se pokazao kao bližnji čovjeku koji bijaše naišao na razbojnike? «
37 Pismoznalac odgovori: » To je onaj koji napravio dokaz dobrote prema njemu. « Isus mu reče: » Idi, i ti također, čini isto. «
38 Kako bijahu na putu, on uđe u jedno selo, a jedna žena imenom Marta ga primi u svoju kuću.
39 Ona imaše jednu sestru imenom Marija koja, budući sjela uz noge Gospodinu, slušaše njegovu riječ.
40 Marta se užurbala oko jednog složenog posla. Ona naiđe i reče: » Gospodine, to tebi ne znači ništa što je moja sestra ostavila mene samu služiti? Reci joj dakle, da mi pomogne. «
41 Gospod joj odgovori: » Marta, Marta, ti se brineš i trudiš oko mnogo dobrih stvari.
42 Jedna je samo potrebna. Marija je ta koja je izabrala bolji dio; ona joj neće biti oduzeta. «
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.