11. poglavlje
1 No, kad Isus bi završio davati te upute svojim dvanaesterim učenicima, on pođe otuda poučavati i propovijedati po njihovim gradovima.
2 A Ivan, u svom zatvoru, bijaše čuo govoriti o djelima Kristovim. On posla pitati ga po svojim učenicima:
3 » Jesi li ti Onaj koji treba doći ili mi trebamo čekati jednog drugog? «
4 Isus im odgovori: »Idite izvijestiti Ivana o onome što čujete i vidite:
5 slijepci ponovo vide, i hromi hodaju pravo, leprozni su očišćeni i gluhi čuju, mrtvi uskrsavaju i Dobra Vijest je objavljena siromašnima;
6 a sretan je onaj koji ne bude pao zbog mene!«
7 Kad oni odoše, Isus poče govoriti mnoštvu o Ivanu: » Što ste išli gledati u pustinji? Jednu trstiku zanjihanu vjetrom?
8 Dakle, što ste išli vidjeti? Jednog čovjega odjevenog u otmjeno odijelo? Ali, oni koji nose otmjena odijela u kraljevskim su nastambama.
9 Dakle, što ste išli vidjeti? Jednog proroka? Da, ja vam to kažem, i više no proroka.
10 To je onaj o kojem je pisano: Evo, ja šaljem svog glasonošu pred tobom; on će pripraviti tvoj put pred tobom.
11 Uistinu, ja vam to kažem, među onima koji su rođeni od jedne žene, nije se podigao već od Ivana Krstitelja; a ipak, najmanji u kraljevstvu nebeskom veći je od njega.
12 Od dana Ivana Krstitelja sve do sada, kraljevstvo je nebesko silovito napadano; silni su oni koji ga prigrabljuju.
13 Svi su proroci naime, kao i Zakon, prorokovali sve do Ivana.
14 On je, ako hoćete razumjeti, Ilija koji treba doći.
15 Onaj koji ima uši, neka čuje!
16 Kome ću ja prispodobiti ovo pokoljenje? Ono je usporedivo djeci koja sjede na trgovima, koja se obraćaju jedna drugoj:
17 Mi smo vam svirali frulom, a vi niste plesali! Mi smo vam zapjevali jednu pjesmu žalobnu, a vi se niste u prsa lupali!
18 Naime, Ivan je došao, on ne jede niti pije, a govori se: On je izgubio glavu.
19 Sin čovjekov je došao, on jede i pije, a govori se: Evo jednog proždrljivca i jednog pijanca, jednog prijatelja skupljača poreza i grješnika! Ali, Mudrost je bila prepoznata poslije njegovih djela. «
20 Tada on poče grditi protiv gradova gdje bijaše večina njegovih čuda ostvarena, jer se oni ne bijahu obratili.
21 Nesretan da si, ti, Korazine! Nesretna da si, ti, Betsaido! Jer da čuda koja su se zbila kod vas bijahu u Tiru i Sidonu, ima već dugo vremena, pod pepelom i kostrijeti, oni bi se već bili obratili.
22 Da, ja vam to kažem, u dan Suđenja, Tir i Sidom bit će suđeni s manje strogosti nego vi.
23 A ti, Kafarnaume, hoćeš li biti uzdizan do neba? Ti ćeš sići u boravište mrtvih! Jer, da su se čuda koja su se zbila kod tebe dogodila u u Sodomi, ona bi postojala još i danas?
24 Osim toga, ja vam to kažem, u dan Suđenja, zemlja Sodoma bit će suđena s manje strogosti nego vi. «
25 U ono vrijeme, Isus uze riječ i reče: » Hvalim te, Oče, Gospodaru neba i zemlje, da si ovo skrio mudrima i razumnima i otkrio to malenima.
26 Da, Oče, tako si ti postupio u svojoj dobrohotnosti.
27 Sve mi je bilo predano po Ocu mom. Nitko ne poznaje Sina, osim ako to nije Otac, i nitko ne poznaje Oca, osim ako to nije Sin, i onaj kome to Sin ushtjedne otkriti.
28 Dođite k meni, vi svi koji patite pod težinom tereta, i ja ću vam dati odmora.
29 Uzmite na sebe jaram moj i sprimite moj nauk, jer ja sam krotkog i poniznog srca, i vi ćete naći odmora dušama svojim.
30 Da, moj je jaram lak za nositi a moj je teret neznatan. «
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.