26. poglavlje
1 Ne izrađujte lažnih bogova, ne podižite za svoje potrebe ni idola ni stela, i u svojoj zemlji ne postavljajte klesanog kamenja da biste se klanjali pred njim; jer to sam ja, GOSPOD, Bog vaš. «
2 Pazite na moje šabate, i duboko poštujte moje svetište. To sam ja, GOSPOD.
3 » Ako vi slijedite moje zakone, ako vi čuvate moje zapovijedi i primjenjujete ih,
4 ja ću vam davati kiše u njihovo doba; zemlja će davati plodove svoje, a drveće i polja davat će svoje plodove;
5 kod vas, vršidba će trajati sve do jematve, a jematva trajat će sve do sjetve; vi će te jesti kruh svoj do sitosti, a obitavat će te u sigurnosti u svojoj zemlji;
6 ja ću staviti mir u zemlju; vi će te lijegati, a da ništa ne dolazi uznemirivati vas; ja ću učiniti da iz zemlje nestanu štetočine; mač ne će više proći vašom zemljom;
7 protjerat će te vi neprijatelje svoje, koji će pasti pod vašim mačem;
8 petorica vaših prognat će ih stotinu, a stotina će prognati 10.000, i neprijatelji vaši padat će pod mačem vašim;
9 ja ću se okrenuti prema vama; ja ću vas učiniti plodnima i umnožit ću vas; ja ću održati svoj savez s vama;
10 vi će te jesti najstarije žetve, vi će te iznositi staru žetvu da biste načinili mjesta novoj;
11 ja ću staviti svoje boravište među vas; ne će te mi omrznuti;
12 ja ću ići među vama, za vas, ja ću biti Bog, a za mene, vi bit će te puk moj.
13 Ja sam GOSPOD, Bog vaš koji vas je izveo iz Egipta, da vi ne budete više njihove sluge; to sam ja koji je slomio klipove na vašem jarmu i koji vam je dao hoditi uzdignute glave.
14 » Ako me vi ne budete slušali i ne budete primjenjivali sve moje zapovijedi,
15 ako vam se budu gadili moji običaji do te mjere da ne primjenjujete moje zapovijedi, kršeći tako moj savez,
16 eh dobro! Evo što ću ja učiniti: Skupit ću protiv vas, za zastrašiti vas, sušicu i groznicu, koje iscrpljuju vid i nagrizaju život. Obavljat će te uzalud vaše sjetve, vaši su neprijatelji oni koji će se njima hraniti.
17 Okrenut ću svoje lice protiv vas i vi će te biti svladani od svojih neprijatelja; oni koji vas mrze vladat će nad vama, a vi će te bježati makar vas se i ne proganja.
18 Ako me više ne slušate, ja ću vam dosuditi za vaše grijehe kaznu sedam puta jaču.
19 Ja ću skršiti vaš oholu moć, učinit ću vaše nebo tvrdim kao grožđe i kašu zemlju tvrdom kao bronca;
20 vi će te uzalud iscrpljivati svoje snage, zemlja više ne će davati svojih plodova, a pitomo drveće ne će više davati svojih plodova.
21 Ako mi se suprotstavite i ne budete me htjeli slušati, ja ću vam dosuditi udarce sedam puta jače, prema mjeri vaših grijehova:
22 poslat ću protiv vas divlje zvijeri, koje će vam ugrabiti vašu djecu, koje će uništavati vašu stoku i koje će vas desetkovati tako da opuste vaši putovi.
23 Ako vi i tad ne prihvatite mojih kazni, već naprotiv suprotstavite se meni,
24 ja također, ja ću se suprotstaviti vama, ja također, ja ću vas udariti sedam puta za vaše grijehe.
25 Dovest ću na vas mač zadužen da osveti Savez, a vi će te se okupiti u vašim gradovima. Ja ću poslati kugu među vas, i bit će te vi izručeni u ruke neprijatelju vašem.
26 Kad vas lišim kruha, deset žena moći će peći svoje kruhove u jednoj peći; taj kruh koji one donesu bit će podijeljen u obroke, pa će te jesti, a da se ne nasitite.
27 Ako me usprkos tome ne poslušate i suprotstavite mi se,
28 ja ću se suprotstaviti vama, pun srdžbe, ja ću vas osobno kazniti sedam puta za vaše grijehe.
29 Vi će te jesti meso svojih sinova, vi će te jesti meso svojih kćeri. Ja ću uništiti vaša visoka mjesta, ja ću učiniti da nestanu vaši oltari za miris;
30 ja ću nagomilati vaše lješeve na lješeve vaših idola i zgadit će te mi se.
31 Uništit ću vaše gradove, žalost ću staviti u vaša svetišta; ne ću više udisati vaše utažujuće mirise;
32 ja osobno stavit ću žalost u zemlju, i vaši neprijatelji došli da se nastane bit će iznenađeni.
33 Glede vas, raspršit ću vas među pogane, potegnut ću mač iz korica protiv vas; vaša će zemlja postati jedna pustinja, a vaši gradovi hrpe ruševina.
34 Tad će zemlja ispuniti svoje šabate, tijekom svih tih dana žalosti kad će te vi sami biti svoji neprijatelji; tad će se zemlja odmoriti i ispuniti svoje šabate;
35 tijekom svih tih dana žalosti, odmorit će se, za nadoknaditi šabate kad se ona nije mogla odmoriti, jer ste ju vi nastanjivali.
36 Glede onih između vas koji će ustrajati, ja ću ih dovesti do obeshrabrenja u zemlji vaših neprijatelja.
37 Obični šum otpalog lišća protjerat će ih; oni će bježati kao što se pred mačem bježi, i padat će, a da ih nitko ne će ni progoniti. Ne će te se moći držati uspravno pred svojim neprijateljima;
38 izgubit ne će te se među poganima, i zemlja vaših neprijatelja progutat će vas.
39 Oni među vama koji ustraju propast će radi svoje grješke, u zemlji svojih neprijatelja; ali jednako, a to je radi grijeha svojih roditelja i svojih uz to, oni će propasti.
40 » Ali oni će ispovjediti svoju grješku i onu svojih otaca, govoreći da su počinili jedno svetogrđe prema meni, da su se čak suprotstavili meni,
41 da sam se ja dakle suprotstavio njima i odveo ih u zemlju njihovih neprijatelja; ili ako, jednog dana, njihovo se neobrezano srce ponizi i njihova kazna ispunit će se.
42 Ja ću se sjetiti svojeg saveza s Jakovom; ja ću se sjetiti svojeg saveza s Izakom, i također svojeg saveza s Abrahamom; ja ću se sjetiti zemlje.
43 Tako, kad zemlja bude napuštena od njih, kad budu ispunili svoje šabate tijekom vremena, kad ju oni budu ostavili ožalošćenu, kad se njihova kazna bude ispunila, jer su odbacili moje navade i prezreli moje zakone,
44 čak tad, kad oni budu u zemlji svojih neprijatelja, ja ih ne ću odbaciti niti ih se gaditi da bih ih istrijebio i prekršio svoj savez s njima, jer to sam ja, GOSPOD, njihov Bog.
45 Sjetit ću se ja, u njihovu korist, saveza zaključenog s njihovim predcima koje sam izveo iz zemlje Egipta pred očima pogana, da za njih budem Bog, ja, GOSPOD. «
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.