27. poglavlje
1 Ne čestitaj sebi sutrašnjicom, jer ti ne znaš što će današnjica porditi.
2 Nek' te netko drugi hvali, a ne tvoja usta, jedan tuđinac, a ne tvoje usne.
3 Kamen je težak, pijesak tišti, ali gnjev ludaka je još teži.
4 Jarost je nemilosrdnost, gnjev pretjeruje, ali tko će opstati pred ljubomorom?
5 Bolje vrijedi jedno otvoreno upozorenje nego jedno suviše suzdržano prijateljstvo.
6 Pozljede od jednog prijatelja su iskrene, zagrljaji jednog neprijatelja su podli.
7 Jedno sito ždrijelo prezire saće jedno izgladnjelo ždrijelo drži slatkim i ono što je gorko.
8 Kakav je vrabac koji luta daleko od svog gnijezda, takav je jedan čovjek koji luta daleko od svojog zavičaja.
9 Ulje i miris čine srcu blagdan, a blagost jednog prijatelja vrijedi više nego vlastiti savjet.
10 Ne napuštaj svog prijatelja ni onog od svog oca i ne idi k bratu svom kad je u teškoći; bolje vrijedi susjed u blizini nego brat u tuđini.
11 Budi mudar, sine moj, moje će se srce radovati, a ja ću moći odgovoriti onom tko me prezire.
12 Vidi li nadolaziti nevolju, razborit čovjek se skrije; ali, zvekani prelaze prijeko i i grizu sebi prste.
13 Uzmi njegov ogrtač, jer se iskazao jamcem jednom strancu; zadrži mu jedan zalog, jer je jamčio jednoj tuđinki.
14 Tko već rano ujutro dođe glasnom drekom pozdraviti bližnjeg svog, njegov će blagoslov biti smatran za prokletstvo.
15 Jedan oluk koji curi bez prekida u dan kiše i jedna svadljiva žena jednaki su.
16 Zadržati juđ Utoliko zadržati vjetar ili, rukom hvatati ulje!
17 Željezo se glača željezom i čovjek u susretanju s čovjekom.
18 Tko njeguje svoj smokvik taj će jesti plodove njegove, tko bdije na goazdu svog bit će od njega počašćen.
19 Kao što voda jest jedno ogledalo za lice, srce čovjekovo je to za čovjeka.
20 Donji svijeti Ponor su nezasitni, nezasitne su također oči čovjekove.
21 Ima jedan lonac za taljenje srebra i komora za zlato, a za čovjeka ima njegov ugled.
22 I da ti stucaš ludu u mužaru, među zrnevljem, jednom stupom, njegova se ludost neće otkačiti od njega.
23 Upoznaj dobro stanje svoje stoke i posveti pažnju svojim stadima.
24 Jer, bogatstvo nije vječno i kruna ne prelazi s koljena na koljeno!
25 Pokošena trava, otava se pokazala i sijeno s planina pokupljeno,
26 ima janjaca za tebe odjenuti jaraca za kupiti jedno polje
27 i mlijeka kozjeg u izobilju za tebe nahraniti, za nahraniti tvoje ukućane i opskrbiti za život tvoje sluškinje.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.