1. poglavlje
1 Osmog mjeseca, druge godine vladavine Darijusove riječ GOSPODOVA bi upućena proroku Zahariji, sinu Berekijevu, sinu Idoovu:
2 ” GOSPOD je žestoko razljućen protiv vaših otaca. “
3 Reci im: ” Ovako govori GOSPOD, svemogući: Vratite se k meni - proročanstvo GOSPODOVO, sve-mogućeg – i ja ću se vratiti k vama, reče GOSPOD, svemogući.
4 Ne oponašajte svojih otaca, onih koje su nekadašnji proroci opominjali ovim riječima: Ovako govori GOSPOD, svemogući: Vratite se dakle, zaniječite hrđavim putovima i svojem hrđavu ponašanju, ali oni nisu poslušali i nisu obratili pažnje na mene - proročanstvo GOSPODOVO.
5 Vaši očevi, gdje su oni, ha? I proroci žive li još uvijek?
6 Ipak moje izjave i odluke, one kojima sam ja bio zadužio sluge svoje proroke, nisu li one uništile vaše očeve? Tad su se oni vratili i priznali: GOSPOD, svemogući, bijaše odlučio da postupi s nama prema našim putovima i našem ponašanju, i to je upravo tako da je postupio s nama.“
7 24. jedanaestog mjeseca - mjeseca Ševata -, druge godine vladavine Dariusa, riječ GOSPODOVA bi upućena Zahariju, sinu Berekijevu, sinu Idovljevu ovim riječima:
8 Ja sam ove noći imao jedno viđenje: bijaše to jedan čovjek koji je jahao riđog konja; on je stajao među mirtama u dubini, i iza njega bijaše riđih konja, riđana i bijelaca.
9 Ja mu zaiskah: ” Što predstavljaju oni, moj Gospodine?“ Tad anđeo koji govoraše meni odgovori: ”Ja ću ti pokazati što oni predstavljaju.“
10 I čovjek koji je stajao među mirtama uplete se govoreći: ” To su oni koje je GOSPOD poslao prijeći zemlju.“
11 Tada se oni obratiše anđelu GOSPODOVOM koji se držaše među mirtama i rekoše mu: ”Mi smo prošli svu zemlju i evo kako je sva zemlja u spokoju i počinku. “
12 Anđeo GOSPODOV tada reče:” GOSPODE, svemogući sve do kada kasnit ćeš ti smilovati se Jeruzalemu i gradovima Jude protiv kojih si razljućen već 70 godina ?“
13 Tada anđelu koji mi govoraše GOSPOD dade jedan ohrabrujući odgovor, jedan utješni odgovor.
14 A anđeo koji mi govoraše reče meni: ” Proglasi: Ovako govori GOSPOD svemogući: Ja osjećam jednu jaku ljubomoru za Jeruzalem i za Sion.
15 Ali, ja sam žestoko razljućen protiv naroda dobro nastanjenih; dok ja bijah, samo slabašno razljućen, oni, oni su dodavali na svoju nesreću.
16 Evo zašto, ovako govori GOSPOD: Ja se sa sućuti vraćam k Jeruzalemu, moja će tu kuća nanovo biti izgrađena - proročanstvo GOSPODA svemogućeg - i konop će biti zategnut nad Jeruzalemom.
17 Učini još ovaj proglas: Ovako govori GOSPOD, svemogući: Moji gradovi su još lišeni sreće. Ali, GOSPOD će ponovo utješiti Sion i izabrati Jeruzalem. “
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.