Pod obranu se tvoju
Pod obranu se tvoju je jedna od najstarijih poznatih molitava Mariji, u kojoj vjernik traži njezinu zaštitu u potrebi i pogibli. Moli se u nevolji i strahu.
Pod obranu se tvoju utječemo, sveta Bogorodice.
Ne odbij nam molbe u potrebama našim,
nego nas od svih pogibli uvijek oslobodi,
Djevice slavna i blagoslovljena.
Gospođo naša, posrednice naša, zagovornice naša!
Sa svojim nas Sinom pomiri,
svojemu nas Sinu preporuči,
svojemu nas Sinu izruči. Amen.
Kada se moli
Kada se moli
U nevolji, strahu ili opasnosti, kad čovjek treba brzu i kratku molitvu zaštite. Često se moli i uz Zdravo Kraljice kao dodatan zaziv Marijina zagovora u teškim životnim trenucima.
O molitvi
O molitvi
Tekst ove molitve pronađen je na papirusu iz 3. stoljeća (poznatom kao Papirus Rylands 470), što je čini jednom od najstarijih sačuvanih kršćanskih molitava upućenih izravno Mariji uopće - starijom od mnogih drugih koje danas smatramo klasičnima, poput Zdravo Kraljice.
Molitva izravno naziva Mariju "Majkom Božjom" (Theotokos), naslovom koji će Crkva službeno potvrditi tek stoljećima kasnije na Efeškom saboru 431. godine - dokaz da je pobožnost prema Mariji kao majci Isusa Boga i čovjeka bila živa u zajednici mnogo prije nego što je teološki formalno definirana.
Riječi "pod obranu se tvoju utječemo" ne traže čudo ni trenutačno rješenje problema, nego jednostavno utočište - prostor sigurnosti dok nevolja traje. Rečenica "ne odbaci molbe naših potreba" priznaje da čovjek dolazi s pravom potrebom, ne s praznom formalnošću.
Njezina kratkoća čini je pogodnom baš za trenutke kad nema vremena ni mira za dužu molitvu - kad je jedino što čovjek može izgovoriti molba za utočište, brzo, u nekoliko rečenica, dok se situacija ne razjasni.
Odakle dolazi
Odakle dolazi
Grčki izvornik ove molitve (Sub tuum praesidium) pronađen je na egipatskom papirusu datiranom u 3. stoljeće, što je čini najstarijom poznatom sačuvanom molitvom upućenom Mariji. Autor nije poznat; molitva je vjerojatno nastala u ranokršćanskoj zajednici Egipta.
Česta pitanja
Zašto je ova molitva posebno stara i važna?
Njezin tekst pronađen je na papirusu iz 3. stoljeća, što je čini najstarijom poznatom sačuvanom kršćanskom molitvom upućenom Mariji - stotinama godina prije nego što su nastale mnoge druge klasične marijanske molitve.
Kada je najprikladnije moliti Pod obranu se tvoju?
U trenucima nevolje, straha ili opasnosti kad je potrebna brza, kratka molitva - prije važne odluke, u iznenadnoj krizi ili jednostavno kao dopuna drugim marijanskim molitvama poput Zdravo Kraljice.
Naziva li ova molitva Mariju Majkom Božjom prije nego što je to Crkva službeno definirala?
Da, to je jedan od najstarijih poznatih primjera te oznake u molitvi, iako je crkveni sabor koji je formalno potvrdio taj naslov (Efeški sabor) održan tek u 5. stoljeću, dakle nakon nastanka ove molitve.
Povezane molitve
Zdravo Kraljice
Zdravo, Kraljice, majko milosrđa, živote, slasti i ufanje naše, zdravo!
Kada: Navečer, tradicionalno nakon krunice, izvan uskrsnog vremena kad je zamjenjuje molitva ...
Vjerovanje apostolsko
Vjerujem u Boga, Oca svemogućega, Stvoritelja neba i zemlje.
Kada: Na početku krunice, prije prve desetice, na krštenju i pri obnovi krsnih obećanja, te k...
Molitva u nevolji
Gospodine, u nevolji sam i ne vidim izlaz. Ali ti vidiš i ono što ja ne vidim.
Kada: U trenucima kad problem izgleda prevelik, kad čovjek ne zna sljedeći korak - u besanoj ...
Tradicionalna molitva, javno dobro
Ovu molitvu možeš nositi sa sobom - molitvenik uskoro.