Zdravo Kraljice
Zdravo Kraljice je marijanska molitva koja Mariju zaziva kao majku milosrđa i utočište u dolini suza. Tradicionalno se moli navečer, osobito nakon krunice izvan uskrsnog vremena.
Zdravo, Kraljice, majko milosrđa,
živote, slasti i ufanje naše, zdravo!
K tebi vapijemo prognani sinovi Evini.
K tebi uzdišemo tugujući i plačući u ovoj suznoj dolini.
Svrni, dakle, zagovornice naša,
one svoje milostive oči na nas
te nam poslije ovoga progona
pokaži Isusa, blagoslovljeni plod utrobe svoje.
O blaga, o mila, o slatka Djevice Marijo! Amen.
Kada se moli
Kada se moli
Navečer, tradicionalno nakon krunice, izvan uskrsnog vremena kad je zamjenjuje molitva Kraljice neba. Moli se i kao završna antifona u časoslovu tijekom većeg dijela liturgijske godine.
O molitvi
O molitvi
Ova molitva govori jezikom izgnanstva i čežnje - obraća se Mariji kao majci onih koji su daleko od doma i mole je da im pokaže put. Slika "suzne doline" (u latinskom izvorniku valle lacrimarum) nije pesimizam, nego iskreno imenovanje težine života, bez uljepšavanja.
Naslovi kojima se Marija oslovljava na početku - "Majko milosrđa", "živote, slasti i ufanje naše" - postavljaju ton molitve prije nego što se uopće izgovori ijedna molba: nije riječ o formalnom obraćanju nego o zazivu nekoga tko je blizak i pouzdan.
Baš zato molitva ne završava u tuzi, nego u molbi da nam Marija, nakon ovog progonstva, pokaže Isusa, blagoslovljeni plod utrobe svoje. Tu je svrha cijele molitve, ne sama Marija, nego onaj kojeg ona nosi i prema kojemu upućuje.
Tradicionalno se moli kao završna molitva krunice ili časoslova tijekom većeg dijela crkvene godine, a u uskrsnom vremenu, od Uskrsa do Duhova, zamjenjuje je molitva Kraljice neba (Regina caeli), koja slavi uskrsnuće umjesto da moli za pomoć u izgnanstvu.
Odakle dolazi
Odakle dolazi
Latinski izvornik (Salve Regina) potječe iz srednjeg vijeka, vjerojatno iz 11. stoljeća; autorstvo se u predaji ponekad pripisuje redovniku Hermanu Kljastom, ali to se pouzdano ne može potvrditi. Molitva se brzo proširila i postala jedna od najpoznatijih marijanskih antifona zapadne Crkve.
Česta pitanja
Zašto se ova molitva ponekad zamjenjuje drugom?
Tijekom uskrsnog vremena, od Uskrsa do Duhova, Crkva umjesto Zdravo Kraljice moli Kraljice neba, koja slavi uskrsnuće radosnim tonom, dok Zdravo Kraljice govori jezikom čežnje prikladnijim ostatku liturgijske godine.
Tko je napisao Zdravo Kraljice?
Autorstvo se u predaji ponekad pripisuje redovniku iz 11. stoljeća, ali se to pouzdano ne može potvrditi. Sigurno je samo da je riječ o srednjovjekovnoj latinskoj molitvi koja se ustalila u zapadnoj crkvenoj tradiciji.
Što znači izraz "suzna dolina"?
To je slikoviti opis zemaljskog života s njegovim teškoćama i patnjama, za razliku od vječnog života koji kršćani očekuju. Nije izraz očaja, nego iskreno priznanje težine života uz nadu da ona nije konačna.
Povezane molitve
Zdravo Marijo
Zdravo, Marijo, milosti puna, Gospodin s tobom! Blagoslovljena ti među ženama
Kada: Svaki dan, u krunici i pojedinačno, kad se čovjek želi obratiti Mariji za zagovor. Pose...
Pod obranu se tvoju
Pod obranu se tvoju utječemo, sveta Bogorodice. Ne odbij nam molbe u potrebama našim,
Kada: U nevolji, strahu ili opasnosti, kad čovjek treba brzu i kratku molitvu zaštite. Često ...
Kraljice neba
Kraljice neba, raduj se, aleluja! Jer koga si bila dostojna nositi, aleluja,
Kada: Od Uskrsa do Duhova, tri puta dnevno umjesto Anđeo Gospodnji, te posebno na sam Uskrs i...
Tradicionalna molitva, javno dobro
Ovu molitvu možeš nositi sa sobom - molitvenik uskoro.