Guverner Kalifornije najavio pomilovanje 548 osuđenika na smrt
Odluka Gavina Newsoma oslanja se na njegovo ustavno pravo na milost, ali mora proći Vrhovni sud Kalifornije prije stupanja na snagu.
Piše: Uredništvo Riječi · Objavljeno 7. studenoga 2026. u 11:51
Guverner Kalifornije Gavin Newsom najavio je 5. studenog 2026. da će svih 548 osuđenika na smrtnu kaznu dobiti doživotni zatvor bez mogućnosti uvjetnog otpusta. Odluka ne ukida smrtnu kaznu u toj američkoj državi i mora prije provedbe proći ocjenu Vrhovnog suda Kalifornije.

Ilustracija: Xiaoyi / Pexels, Pexels licenca
Kratki odgovor: Guverner Kalifornije Gavin Newsom najavio je 5. studenog 2026. da će svih 548 osuđenika na smrtnu kaznu u toj američkoj državi dobiti doživotni zatvor bez mogućnosti uvjetnog otpusta. Prenosi Vatican News, prema kojem je riječ o jednom od najvećih pojedinačnih poteza te vrste u novijoj američkoj povijesti. Odluka ne ukida smrtnu kaznu u Kaliforniji i mora još proći ocjenu Vrhovnog suda države prije no što stupi na snagu. Za hrvatskog čitatelja riječ je o podsjetniku kako se pitanje smrtne kazne i danas rješava u državama koje je formalno nisu ukinule, dok je Hrvatska to učinila Ustavom još 1990. godine.
Što je guverner odlučio
Newsom je u objavi od 5. studenog rekao da koristi svoju ustavnu ovlast milosti kako bi svim osuđenicima na smrt u Kaliforniji preinačio kaznu u doživotni zatvor bez mogućnosti uvjetnog otpusta. U izjavi koju prenosi Vatican News, guverner je rekao da je smrtna kazna koju provodi država "nespojiva s vrijednostima Kalifornije" (u izvorniku: "state-sanctioned killing is incompatible with California's values") te da ona "narušava temelje pravnog sustava i umanjuje svakoga od nas" ("undermines the foundations of our legal system, and diminishes each of us"). Prema istom izvoru, guverner je prije odluke razgovarao s vjerskim vođama i zagovornicima građanskih prava.
Zašto odluka još nije konačna
Iako je najava zvučala poput trenutačne promjene, preinake kazni stupaju na snagu samo nakon što se provedu potrebni pravni koraci. Ustav Kalifornije traži da Vrhovni sud države odobri postupak milosti za osobe s više teških osuda, a guvernerov ured je zahtjev, prema Vatican Newsu, već podnio sudu. Presude se time ne poništavaju, osuđenici ne dobivaju pomilovanje u užem smislu riječi i ne postaju automatski podobni za puštanje na slobodu. Obveze plaćanja naknade žrtvama ostaju na snazi. Sama smrtna kazna u Kaliforniji i dalje postoji kao zakonska mogućnost - nju može ukinuti samo zakonodavno tijelo države ili birači na referendumu, ne guverner svojom odlukom.
Dugi put do ove objave
Newsom je još u ožujku 2019. uveo moratorij na izvršenje smrtnih kazni u Kaliforniji, a kasnije je pokrenuo i preseljenje osuđenika iz posebnog odjela za smrtnu kaznu u zatvoru San Quentin u redovne zatvorske jedinice. Kalifornija nije izvršila nijednu smrtnu kaznu od 2006. godine. Stotine osuđenika su u međuvremenu godinama čekale ishod dugotrajnih žalbenih postupaka, koji su u američkom pravnom sustavu za smrtne kazne uobičajeno vrlo spori i mogu trajati i desetljećima. Newsomu mandat istječe u siječnju 2027., a ova odluka pada u razdoblje njegovih posljednjih mjeseci na dužnosti guvernera. Političari koji se protive smrtnoj kazni u Kaliforniji dugo su upozoravali da svaka godina odgode znači i novi trošak sustava koji osuđenike na smrt drži u posebnim uvjetima čuvanja, bez izvršenja same kazne.
Katoličko gledište na smrtnu kaznu
Katolička crkva od 2018. godine, nakon izmjene Katekizma koju je potvrdio papa Franjo, smrtnu kaznu smatra nedopustivom u svakom slučaju, bez obzira na težinu zločina koji je osoba počinila. Učenje se temelji na dostojanstvu osobe, koje se, prema crkvenom naučavanju, ne gubi ni počinjenjem najtežih djela. Upravo zbog te doktrinarne pozadine Vatican News redovito prati odluke poput Newsomove, premda u objavi o Kaliforniji nije zabilježena izjava nijednog crkvenog dužnosnika. Hrvatska je smrtnu kaznu ukinula Ustavom 1990. godine, dakle i prije formalnog pristupanja europskim institucijama koje to traže od svojih članica, pa je kalifornijski slučaj ovdje zanimljiv prije svega kao primjer suprotnog puta - države koja smrtnu kaznu zakonski zadržava, ali je u praksi godinama ne provodi.
Što ovo znači za čitatelja
Postupak u Kaliforniji nije zaključen. Vrhovni sud države tek treba odlučiti o guvernerovu zahtjevu, a konačan ishod bit će poznat u narednim tjednima ili mjesecima. Za vjernika u Hrvatskoj ovo nije pravna novost koja izravno mijenja domaće zakonodavstvo, nego podsjetnik da se pitanje smrtne kazne i dostojanstva osuđenika i danas raspravlja na najvišim razinama vlasti, čak i u državama koje je dugo zadržavaju u svojim zakonima. Tko želi pratiti razvoj slučaja, može to učiniti preko izvora navedenog ispod ovog teksta. Odluka hrvatskim vlastima ne nameće nikakvu obvezu, ali podsjeća da rasprava o smrtnoj kazni u svijetu nije zatvorena tema iz minulog stoljeća, nego pitanje s kojim se političari i danas suočavaju u stvarnom vremenu.
Izvori
- Vatican News - California governor commutes all of US state's 548 death sentences
Izvori
Povezane vijesti
SvijetPetorica franjevaca proglašena blaženima u Georgiji
U Savannahu su beatificirani misionari ubijeni 1597. godine jer su branili crkveni nauk o braku.
2. studenoga 2026.
SvijetNadbiskup Ševčuk predao papi Lavu XIV. popis stotina ukrajinskih zarobljenika
Poglavar Ukrajinske grkokatoličke Crkve zahvalio je papi na zalaganju za primirje u Oleškiju i na humanitarnoj diplomaciji Svete Stolice.
1. studenoga 2026.
SvijetUmro nadbiskup Cusca, papa Lav XIV. uputio sućut
Nadbiskup Richard Alarcón Urrutia umro je u 74. godini nakon duge bolesti, dva tjedna prije papina dolaska u Cusco.
1. studenoga 2026.