2. poglavlje

1 U one dane, podiže se Matatias, sin Ivana, sina Simeonova, svećenik između sinova Joaribovih; on napusti Jeruzalem za nastaniti se u Modinu. 2 On imaše pet sinova: Ivan zvani Gadi, 3 Simeon zvani Tasi, 4 Juda zvani Makabejac 5 Eleazar zvani Avarn, Jonatan zvani Apfus. 6 On vidje svetogrđe počinjeno u Judi i Jeruzalemu 7 i reče: ”Nesreća meni! Jesam li ja rođen za gledati propast mog naroda i razaranje svetog grada i ostati sjedjeti ondje dok je grad predan u ruke neprijateljima i dok je svetište predano u ruke strancima? 8 Njegov je Templ postao kao čovjek bez slave, 9 predmeti koji odražavahu njegovu slavu odneseni su u plijen, na njegovim trgovima poklana su mala djeca njegova i njegovi mladići popadali pod mačevima neprijateljevim. 10 Koji narod nije baštinio jedan dio njegovog kraljevstva i nije se domogao njegovog plijena? 11 Sav njegov ukras bijaše otet, od slobodnog, evo ga robom. 12 I evo kako sveto mjesto, naša ljepota i naša slava, pretvoren je u pustinju a neznabošci su ga oskrnavili. 13 Čemu još uopće živjeti?“ 14 Matatias i njegovi sinovi rastrgaše svoju odjeću, oviše se kostrijetima i padoše u veliku žalost. 15 Kraljevi izaslanici zaduženi za nametnuti otpadništvo, dođoše u Modin za žrtvovanje. 16 Mnogi od Izraelita dođoše k njima, ali Matatias i njegovi sinovi ostadoše zajedno po strani. 17 Kraljevi izaslanici uzeše riječ i rekoše Matatiasu: ” Ti si slavni poglavar i veliki u ovom gradu, podupiran od sinova i od braće. 18 Istupi dakle prvi za ispuniti ono što je bilo propisano od kralja, kako su to učinili svi narodi, ljudi Judini i oni koji su bili napustili Jeruzalem. Ti ćeš biti ti i tvoji sinovi, među prijateljima kraljevim, vi ćete biti počašćeni darovima u srebru i zlatu i brojnim poklonima.“ 19 Matatias odgovori snažnim glasom: ” I ako svi narodi carstva kraljevog njega slušaju, udaljujući se svaki od vjerovanja svojih otaca i priklanjaju se njegovim zapovijedima, 20 ja, moji sinovi i moja braća, mi ćemo ići u savezu naših otaca. 21 Nek' nam dodijeli milost da ne napuštamo Zakon i njegove propise. 22 Mi nećemo poslušati naloge kraljeve za izbjeći naše vjerovanje, ni desno ni lijevo.“ 23 Kako on završi tu besjedu, jedan se Židov primaknu na očigled svih za žrtvovati na oltaru u Modinu, prema zapovijedi kraljevoj. 24 Pri pogledu na to, žar se u Matatiasu razbukta i njegova nutrina zatrepta; jedan pravi gnjev planu u njemu, on pritrča i zakla ga na oltaru. 25 Glede kraljevog čovjeka, koji ga je obvezao žrtvovati, on ga smjesta ubi i prevrnu oltar. 26 On bi zapaljen od gorljivosti za Zakon kao što to bijaše Pinhas prema Zimriju sinu Saluvljevom. 27 Potom Matatias poče vikati jednim snažnim glasom kroz grad: ” Svi oni koji imaju gorljivosti za Zakonom i koji podržavaju savez nek' me slijede.“ 28 On sam i njegovi sinovi pobjegoše u planine, napustiše sve što imaše u gradu. 29 Tada mnogo ljudi koji tražaše pravdu i pravednost siđoše u pustinju za ondje se nastaniti, 30 oni, njihovi sinovi, njihove žene i njihova stoka, jer se nesreća bijaše oborila na njih. 31 Najavi se kraljevim ljudima i snagama koje bijahu smještene u Jeruzalemu, u gradu Davidovu, da ljudi koji su odbacili kraljevu zapovijed bijahu sišli prema skrovitim mjestima u pustinji. 32 Jedna snažna postrojba pojuri u progon za njima i, budući ih stigla, podiže tabor nasuprot njih, i rasporedi se napasti ih dan uoči šabata. 33 Rekoše im: E, sada, dosta! izlazite, pokorite se naredbi kraljevoj i imat ćete spašen život.“ 34 ” Mi nećemo izići, rekoše oni, i nećemo paziti zapovijedi dane po kralju, povrijediti dan šabata.“ 35 Odmah napadnuti, oni se suzdržaše uzvratiti, bacati kamenje, zaprečivati svoja skloništa. 37 ” Umrijet ćemo u našoj pravednosti, govoraše oni; nebo i zemlja su nam svjedoci da nas vi ubijate nepravedno.“ 38 Napadoše ih u sred šabata, i oni izgiboše, oni, njihove žene, njihova djeca i njihova stoka, u svemu jedna tisuća osoba. 39 Kad to doznaše, Matatias i njegovi prijatelji gorko ih oplakaše 40 i rekoše jedni drugima: ” Ako mi svi učinimo kao naša braća, ako se mi ne budemo borili protiv neznabožaca za svoj život i naše zakone, oni će uskoro nas istrijebiti sa zemlje.“ 41 Istog dana, oni donesoše ovu odluku: ” Svakog čovjeka koji nas dođe napasti u dan šabata, borimo se s njim i nećemo dakle umrijeti svi kao što su umrla naša braća u svojim skloništima.“ 42 Tad im se pridruži grupa Asidijaca, hrabrih ljudi u Izraelu i sve ono što bijaše privrženo Zakonu. 43 Svi oni koji su htjeli izmaknuti tim zlima dođoše povećati njihov broj i njihovu snagu. 44 Oni sakupiše jednu vojsku, udaraše grješnike u svojem gnjevu i bezbožnike u svojoj jarosti. Ostatak se spasi kod bezbožnika. 45 Matatias i njegovi prijatelji izvedoše jedan obilazak za poobarati oltare 46 i oni nasilno obrezaše neobrezane dječake koje nađoše na Izraelovom području. 47 Oni potjeraše sinove drskosti i poduhvat uspjede u njihovim rukama. 48 Oni oteže Zakon iz ruke neznabožaca i kraljeva i ostaviše ga više grješnicima. 49 Matatiasovi dani se primakoše svom svršetku, i on reče svojim sinovima: Evo sada vladavine drskosti i uvrjeda, vremena nemira i i provala gnjeva. 50 Vama je sada, djeco moja, imati gorljivosti spram Zakona, i davati svoje živote za savez vaših otaca. 51 Sjećajte se djela ispunjenih po našim ocima u njihovo vrijeme, i vi ćete dobiti jednu veliku slavu i vječni ugled. 52 Nije li Abraham bio vjeran u kušnji, i nije li mu to bilo uračunano kao pravednost? 53 Josip, u času svoje nevolje, paziše Zakon i postade gospodar Egipta. 54 Pinhas, otac naš, svojom žestokom gorljivošću primio je savez jednog vječnog svećenstva. 55 Jozue zato što je ispunio svoju zadaću postade sucem u Izraelu. 56 Kaleb za svoje vjerodostojno svjedočenje primi od sabora jednu zemlju u baštinu. 57 David za svoju pobožnost baštini prijestolje kraljevsko za stoljeća. 58 Eli zato što je plamtio gorljivošću za Zakonom bi uznesen u nebo. 59 Ananias, Azarias, Mizael za svoje povjerenje u Boga izmakoše Plamenu. 60 Danijel za svoju pravednost bi spašen ralja lavljih. 61 Shvatite da, iz pokoljenja u pokoljenje, svi oni koji se uzdaju u Zakon neće oslabiti. 62 Ne bojte se prijetnji čovjeka grješnika, jer njegova slava ide k truleži i k crvima. 63 Danas se on uzdiže a sutra ga se više ne nalazi, jer on će biti vraćen u svoju prašinu a njegovi će naumi biti uništeni. 64 Djeco moja, budite ljudi i postojano držite Zakon, jer on je taj koji će vas ispuniti slavom. 65 Evo Simeona vašeg brata, ja znam da je od dobrog savjeta, i on će biti za vas otac. 66 Juda Makabejac, smion od svoje mladosti, bit će glava vašoj vojsci i vodit će rat protiv naroda. 67 Što se tiče vas, okupit oko sebe sve one koji paze Zakon i osigurajte osvetu vašeg puka. 68 Vratite poganima zlo koje su vam nanijeli i prionite uz propise Zakona.“ 69 Potom on ih blagoslovi i bi sjedinjen s očevima svojim. 70 On umrije 146. godine i bi pokopan u obiteljsku grobnicu u Modinu a sav Izrael provede jednu veliku žalost nad njim.