7. poglavlje
1 Godine 151., Demetrius, sin Seleuka, pobježe iz Rima i uputi se s jednom šakom ljudi prema jednom obalnom gradu gdje ustanovi svoju vladavinu.
2 Kako on uđe u kraljevsku kuću svojih otaca, vojska uhvati Antioha i Liziasa za dovesti ih k njemu.
3 On bi o tome obaviješten: ” Ne pokazujte mi njihova lica“, reče on.
4 I vojska ih ubi a Demetrius sjede na svoj kraljevski prijestol.
5 Tad dođoše k njemu svi oni što Izrael računaše ljudima bez vjere i zakona, vođeni od Alkimea koji hlepiše za položajem velikog svećenika.
6 Oni optužiše narod pred kraljem govoreći: ” Juda i njegova braća uništili su sve tvoje prijatelje a nas rastjerali izvan naše zemlje.
7 Pošalji sada dakle jednog čovjeka od povjerenja da ode vidjeti sva pustošenja kojima se Juda učinio krivim među nama i u kraljevskom području, nek' ih se kazni, njih i sve njihove pobočnike.“
8 Kralj izabra Bakhidesa, jednog od kraljevih prijatelja, koji vladaše Prekoeufratjem, velikog u kraljevini i vjernog kralju.
9 On ga posla s bezbožnim Alkimeom. Ovom posljednjem podijeli on svećeničku službu, i zaduži ga osvetiti se sinovima Izraelovim.
10 Oni pođoše s jednom brojnom vojskom i stigoše u zemlju Judu. Oni poslaše Judi i njegovoj braći glasonoše nositelje himbenih mirovnih prijedloga.
11 Židovi, videći da su oni došli s jednom jakom vojskom, ne pridadoše nikakve vrijednosti njihovim besjedama.
12 Jedno povjerenstvo sastavljeno od zakononznanaca sastade se ipak kod Alkimea i Bakhidesa, za potražiti jedno pravedno rješenje.
13 Među Izraelitima, prvi za moliti mir bijahu Asidejci.
14 Oni naime govoriše: ” To je jedan svećenik iz Aaronove loze koji je došao s odredima, on neće počiniti nepravde prema nama.“
15 On im održa miroljubive govore i osigura ih prisegom: ” Mi ne tražimo nanijeti vam ikakvo zlo, ne više no vaši prijatelji.“
16 Oni mu povjerovaše, a ipak on dade zatvoriti 60 između njih i pogubi ih u samo jednom danu, prema onom što je pisano:
17 Tijelo svetih i njihova krv, oni su prosuti uokolo Jeruzalema, i ne bijaše nikog za ukopati ih.
18 Tada, strah i užas zahvatiše sav narod: ” Nije bilo kod tih ljudi, govorilo se, ni istine ni pravednosti, jer oni su pogazili nagodbu i prisegu koju su dali.“
19 Bakhides pođe iz Jeruzalema i podiže tabor u Betzetu. On posla uhititi brojne ljude koji se bijahu pridružili njemu, kao i neke iz naroda; on ih pokla i baci u veliki bunar.
20 On vrati pokrajinu Alkimeju, i ostavi s njim jednu vojsku za podržavati ga, potom Bakhides vrati se kralju.
21 Alkimej se boriše da bi bio prihvaćen kao veliki svećenik,
22 i svi oni koji sijaše zabunu među narodom svrstaše se oko njega; oni se učiniše gospodarima Jude i nanesoše jedan veliki udarac Izraelu.
23 Videći da Alkimejova zlodjela i njegovih pristaše protiv sinova Izraelovih nadilaze one poganske,
24 Juda prođe uokolo judejska područja. On se osveti otpadnicima i spriječi ih krstariti zemljom. ( 2 Mak 14.536)
25 Videći da Judas i njegovi sudruzi bijahu postali jači i svjestan da im ne može oduprijeti se, Alkime se vrati kod kralja i optuži ih za velika zla.
26 Kralj posla Nikanora, jednog od svojih slavnih generala, koji je pokazivao mržnju i neprijateljstvo Izraelu, sa zapovijedi da istrijebi narod.
27 Nikanor dođe u Jeruzalem s jednom brojnom vojskom i uputi Judi kao i njegovoj braći himbene miroljubive riječi:
28 ” Nek' ne bude boja između mene i vas; Ja ću doći s jednom malom pratnjom, za jedan mirovni sastanak.“
29 On stiže kod Jude, i poni se prijateljski pozdraviše, ali neprijatelji bijahu spremni oteti Judu.
30 Primijetivši da Nikanor bijaše došao kod njega s himbenim namjerama, Juda se uplaši njegove nazočnosti i odbaci sastanak.
31 Nikanor, shvativši da njegova lukavština bijaše otkrivena, pokrenu se u susret Judi za potući ga kod Hafarsalama.
32 Na Nikanorovoj strani pade 500 ljudi a drugi pobjegoše u Grad Davidov.
33 Poslije tih događaja, Nikanor se uspe k brdu Sion i svećenici iziđoše iz svetog mjesta sa starješinama narodnim za miroljubivo ga pozdraviti i pokazati mu holokaust koji se nudi za kralja.
34 Ali on njih izvrgnu ruglu, uvrijedi ih i izgovori drske riječi.
35 On prisegnu gnjevno, govoreći: ” Ako Juda nije ovog puta predan u moje ruke, sa svojom vojskom, i ja se vratim kad mir bude uspostavljen, zapalit ću ovu kuću. “ I on ljutito iziđe.
36 Svećenici se vratiše i, zaustavljajući se nasuprot oltaru i Templu, oni rekoše u suzama:
37 ” To si ti, o Bože, koji si izabrao ovu Kuću da tvoje ime bude zazivano nad njom, da ona bude jedna kuća molitve i preklinjanja.
38 Izvrši svoju osvetu protiv ovog čovjeka i protiv njegove vojske i nek' padnu pod mačem. Sjeti se njihovih huljenja i ne dodijeli im više odgode.“ ( 2 Mak 15.136)
39 Nikanor iziđe iz Jeruzalema i podiže tabor u Bethoronu gdje jedna vojska iz Sirije dođe njemu se pridružiti.
40 Juda podiže tabor u Adazi s 3.000 ljudi. Juda tad izreče ovu molitvu: ”
41 Kad glasonoše kraljeve huliše, tvoj anđeo iziđe i pobi 185.000 među njima;
42 skrši danas pred nama tu vojsku i nek' drugi znaju da je on zlo govorio protiv ovog svetog mjesta, sudi mu prema njegovoj opakosti.“
43 Vojske započeše boj trinaestog Adara, NIkanorova bi potučena, a on sam bi ubijen prvi u boju.
44 Kad vidješe da on bijaše pao, Nikanorovi vojnici pobacaše svoje oružje i pobjegoše.
45 Židovi ih proganjaše cijelog dana, od Adaze do Gazare, i dadoše da odjekuje zvonjava progona.
46 Iz svih okolnih judejskih sela, izlaziše se za opkoljavati ih i obarati. Svi padoše od mača i ni jedan jedini ne izmaknu.
47 Pokupiše ostatke i plijen, odsjekoše glavu Nikanoru i njegovu desnu ruku, koju on bijaše ispružio na drzak način, odnesoše ih i izložiše na očigled Jeruzalema.
48 Narod bi u veselju i proslavi taj dan kao jedan veliki dan veselja.
49 Propisa se godišnje slavljenje tog dana, trinaestog Adara.
50 Zemlja Juda bi u miru za neko vrijeme.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.