Preskoči na sadržaj
Novo u trgovini: Narukvica i privjesak Riječi - pogledajte ponudu
Preuzmi aplikaciju Prijava

Djela apostolska

Djela apostolska

10. poglavlje

1 Bijaše u Cezareji jedan čovjek imenom Kornelije, centurion u kohorti zvanoj "Italska". 2 U pobožnosti i strahu prema Bogu, koje sva njegova kuća dijeliše, on obasipaše darovima puk židovski, i zazivaše Boga u svako doba. 3 Jednog dana, oko tri sata poslije podne, on razgovijetno vidje u viđenju jednog anđela Božjeg ulaziti kod sebe i obratiti mu se: » Kornelije! « 4 Kornelije uprije pogled u njega, i, obuzet strahom, on odgovori: » Što je, Gospodine? « Tvoje molitve i tvoja darežljivost su se podigle u spomen pred Bogom. 5 A sada, pošalji ljude u Jopeju da dovedu stanovitog Šimuna kojem su predjenuli ime u Petar. 6 On je gost jednog drugog Šimuna, kožara, koji stanuje u kući na obali mora. « 7 Čim anđeo koji mu upravo govoraše bi nestao, Kornelije pozva dvojicu ljudi iz svoje kuće kao i jednog vojnika velike pobožnosti, otprije dugo vremena pod njegovim zapovjedništvom, 8 i dade im sva potrebna obavještenja i posla ih u Jopeju. 9 Sutradan, dok iđaše svojim putem, oni se približiše gradu, Petar bijaše uzišao na terasu kuće za moliti; bijaše blizu podneva. 10 Ali, osjeti glad i htjede jesti. Pripraviše mu objed kad ga zahvati jedan zanos. 11 On osmotri otvoreno nebo : otud je silazio jedan neopisivi predmet, jedna vrsta ogromnog jedra, koje, s četiri točke, smjesti se na zemlju. 12 I, unutra, bijahu sve četveronožne životinje i sve one koje gmižu zemljom, i one koje lete nebom. 13 Jedan glas mu se obrati: » Hajde, Petre! Kolji i jedi. 14 Nikad, Gospodine, odgovori Petar. Jer, u svom životu ja nikad nisam jeo ništa prljavo ni nečisto. 15 A ponovo mu se obrati jedan glas, po drugi put: » Ono što je Bog učinio čistim, ti nećeš proglasiti nečistim! « 16 To ponovi tri puta i predmet smjesta bi podignut u nebo. 17 Petar uzaludno pokušavaše objasniti sam sebi značenje tog viđenja koje je upravo imao, kad upravo tad, izaslanici koje Kornelije bijaše poslao, stadoše pred vrata. 18 Oni stadoše vikati da bi se uvjerili da li Šimun zvani Petar bijaše gostom te kuće. 19 Petar bijaše još uvijek zauzet svojim viđenjem, ali, Duh mu kaza: » Evo dvojice ljudi koji te traže. 20 Dakle, odmah siđi i uputi se s njima bez ikakva predumišljaja: jer ja sam ih poslao. « 21 Petar siđe pridružiti se tim ljudima. » Evo me, reče im on. Ja sam onaj kojeg tražite. Što je razlog vaše posjete? « 22 Oni odgovoriše: » Centurion Kornelije, čovjek pravedan, koji se boji Boga, i čiji je ugled dobar među cijelim pučanstvom židovskim. Jedan sveti anđeo njemu je otkrio da te treba dovesti u svoju kuću za saslušati tvoje izlaganje događaja. « 23 Petar ih dade uvesti i ponudi im gostoprimstvo. Sutradan, on pođe s njima praćen nekolicinom braće iz Jopeje. 24 A prekosutradan, on stiže u Cezareju. Kornelije, sa svoje strane, koji ih očekivaše, bijaše sazvao svoju rodbinu i svoje bliske prijatelje. 25 U času kad Petar stiže, Kornelije mu iziđe u susret i pade k nogama njegovim da mu iskaže štovanje. 26 » Digni se! « reče mu Petar i pomože mu ustati. » I ja također, nisam drugo do jedan čovjek. « 27 I, sve razgovarajući s njim, on uđe. Otkrivajući tada jednu brojnu nazočnost, 28 on izjavi: »Kao što to znate, za jednog Židova je zločin imati redovite odnose ili čak običan dodir s jednim strancem. Ali, meni, Bog je upravo dao razumjeti da ne bi trebalo proglašavati nečistim ili zaprljanim ni jednog čovjeka. 29 Evo zašto sam ja bez ikakva oglušivanja došao kad si me ti dao pozvati. Ali, sada bih ja volio znati zbog kojeg ste me razloga dali dovesti. 30 A Kornelije odgovori: » Ima točno tri dana u ovom času, u tri sata poslije podne , ja bijah u molitvi u svojoj kući. Iznenadno, jedna osoba u sjajnoj odjeći stade pred mene 31 i reče mi: tvoja molitva je našla prijem, Kornelije, i spomen na tvoju darežljivost je predstavljen Bogu. 32 Pošalji dakle nekog u Jopeju za pozvati Šimuna kojem se nadjenuli ime Petar da dođe ovamo. On je gost u kući Šimun kožara, na obali mora. 33 Smjesta, ja sam te dakle poslao potražiti i ti si bio dovoljno ljubazan da nam se pridružiš. Sada, evo nas pred tobom za slušati sve što te je Gospodin zadužio nama kazati. « Petar uzima riječ kod Kornelija 34 Tad Petar otvori usta i reče: » Ja sam shvatio da je Bog nepristran, 35 i da sav narod, tko god ga se boji i primjenjuje pravdu nalazi prijam kod njega. 36 Njegova poruka, on ju je poslao Izraelitima: dobru vijest o miru po Isusu Kristu, njemu koji je Gospodin svim ljudima. « 37 » Vi to znate. Događaj je osvojio svu Judeju; počeo je u Galileji, nakon krštenja koje je proglašavao Ivan; 38 taj Isus potekao iz Nazareta, vi znate kako je Bog njemu povjerio pomazanje Svetim Duhom i moći; on je prošao svuda kao dobročinitelj, on iscjeljivaše sve one koje Davao pokorio, jer Bog bijaše s njim. 39 » A mi drugi smo svjedoci njegovog djela na području Židova kao i u Jeruzalemu. Njega, kojeg su ubili vješajući ga o drvo, 40 Bog ga je uskrsnuo treći dan, i dao mu iskazati svoju nazočnost, 41 ne u narodu općenito, veći svjedocima imenovanim od Boga, nama koji smo jeli s njim i pili s njim poslije uskrsnuća iz mrtvih. 42 Najzad, on nam je propisao proglašavati narodu i donositi ovo svjedočenje: on je taj kojeg je Bog označio kao suca živima i mrtvima; 43 njemu svi proroci daju slijedeće svjedočenje: oprost od grijeha odobren je po njegovom Imenu onome koji položi svoju vjeru u njega. « 44 Petar izlagaše još ove događaje kad Sveti Duh pade na sve one koji bijahu slušali Riječ. 45 To izazva zaprepaštenost među vjerujućim obrezanicima koji bijahu pratili Petra: Tako, sve do na poganske narode, dar Svetog Duha bi sada prosut! 46 Oni slušaše te ljude, naime, govoriti jezike i slaviti veličinu Božju. Petar tada preuze riječ: 47 » Da li bi netko mogao spriječiti krstiti vodom ove ljudi koji, sve kao i mi, primili su Duh Sveti? « 48 On dade zapovijed da ih se pokrsti u ime Isusa Krista i oni mu zaiskaše tada da ostane još nekoliko dana
Prethodno

Djela apostolska 9

Sljedeće

Djela apostolska 11

Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.