14. poglavlje
1 U Ikonijumu dogodi se ista stvar: Pavao i Barnabas nađoše se u židovskoj sinagogi, i govoraše na takav način da Židovi i Grci u velikom broju postadoše vjerujući.
2 Ali, oni Židovi, koji se ne pustiše uvjeriti, probudiše u pogana duh zlohotnosti protiv braće.
3 Pavao i Barnabas ipak, ne produžiše manje svoj boravak jedno stanovito vrijeme: njihova sigurnost se oslanjaše na Gospodinu koji posvjedoči riječ svojom milošću dajući im izvoditi znakove i čuda po njihovim rukama.
4 Pučanstvo grada se podijeli, jedni bijahu za Židove, drugi za apostole.
5 Pogani i Židovi sa svojim poglavarima odlučiše prikloniti nasilju i kamenovati apostole;
6 svjesni situacije, oni potražiše utočište u gradovima Likaonije, Listre, Derbe i okoliša.
7 Ondje oni također najavljivaše dobru vijest.
8 Nalaziše se u Listri jedan čovjek koji ne mogaše stajati na svojim nogama; on bijaše bogalja od rođenja, nikada on nije hodao.
9 Jednog dana, dok je slušao Pavla govoriti, onaj upre pogled u njega i, videći da ima vjeru za biti spašen,
10 on reče jednim snažnim glasom: » Digni se, ravno na svoje noge!« Čovjek poskoči: on hodaše.
11 Vidjevši što je Pavao upravo učinio, glasovi se podigoše iz mnoštva, govoreći likaonijski: » Bogovi su poprimili izgled ljudski i sišli k nama. «
12 Oni nazvaše Barnabasa "Zeus", a Pavla "Hermes", jer ovaj bijaše glasnogovornik.
13 Svećenik Zeusa izvan zidina dade dovesti bikove i donijeti krune k vratima gradskim; u sprezi s mnoštvom, on htijaše prinijeti jednu žrtvu.
14 Na tu vijest, apostoli Barnabas i Pavao rastrgaše svoje ogrtače i baciše se prema mnoštvu vičući:
15 » Oj! što vi to činite? govoraše oni. Mi smo također ljudi, isti kao i vi! Dobra vijest koju smo vam najavili, to je da napustite te gluposti i okrenete se k Bogu živom koji je stvorio nebo, zemlju, more i sve što se ondje nalazi.
16 U pokoljenjima do sada proteklim on je pustio sve narode slijediti njihove putove,
17 ne propuštajući, ipak, svjedočiti im svoje dobročinstvo, budući da vam je poslao s neba kiše i plodna doba, ispunjavajući vaša srca hranom i zadovoljštinama. «
18 Te riječi jedna umiriše mnoštvo, odvraćajući ga tako prinijeti im jednu žrtvu.
19 Iz Antiohije i Ikonijuma dođoše tada Židovi koji pridobiše svjetinu za svoje poglede. Kamenovaše Pavla, potom ga odvukoše izvan grada, ostavljajući ga umrijeti.
20 Ali, kad se učenici sakupiše oko njega, on se podiže i vrati u grad. Sutradan, s Barnabasom, on pođe u Derbe.
21 Nakon što su najavljivali dobru vijest u tom gradu i pridobili dosta velik broj učenika, oni ponovo prođoše kroz Listru, Ikonijum i Antiohiju.
22 Oni tu učvršćivaše srca učenicima i pobudiše ih ustrajavati u vjeri: » Treba nam, govoraše oni, proći mnoge nevolje, za ući u kraljevstvo Božje. «
23 U svakoj crkvi oni im odrediše starješine, obaviše molitve praćene postovima i povjeriše ih Gospodinu u koga bijahu stavili svoju vjeru.
24 Prolazeći tada Pizidiju, oni stigoše u Pamfiliju,
25 najaviše Riječ u Pergi, potom siđoše u Ataliju.
26 Otuda odjedriše oni prema Antiohiji, svojem polazištu, gdje bijahu predani na milost Božju djelu koje su upravo izvršili.
27 Po svom dolasku, oni sazvaše crkvu i ispričaše sve što Bog bijaše ostvario s njima i naročito kako bijaše otvorio poganima vrata vjere.
28 I tada oni provedoše jedno stanovito vrijeme s učenicima.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.