16. poglavlje
1 Farizeji i saduceji istupiše i, za podmetnuti mu zamku, zatražiše da im pokaže jedan znak koji dolazi s neba.
2 On im odgovori: » S večeri, vi govorite: Bit će lijepo vrijeme, jer nebo je jarkocrveno;
3 a ujutro: Danas, loše vrijeme, jer nebo je tamnocrveno. Tako vi tumačite izgled neba, a znakove vremena, vi tome niste kadri!
4 Naraštaj zli i preljubnički koji traži znak! Kao znak, neće mu biti dan drugi do onaj Jonasov.« On ih ostavi ondje i pođe.
5 Prelazeći na drugu obalu, učenici zaboraviše uzeti kruhove.
6 Isus im reče: » Pazite! Čuvajte se kvasa farizejskog i saducejskog! «
7 Oni načiniše ovu opasku: » To je zato što nismo ponijeli kruh sa sobom. «
8 Ali, Isus to uvidje i reče im: » Ljudi malovjerni, zašto to razmišljanje o činjenici da niste ponijeli kruhove?
9 Vi još ne shvaćate? Vi se ne sjećate pet kruhova za 5 tisuća, i koliko ste još korpi dobili?
10 Ni sedam kruhova za 4 tisuće i koliko korpi ste još dobili?
11 Kako ne shvaćate da vam ja nisam govorio o kruhovima, kad vam rekoh: » Čuvajte se kvasa farizejskog i saducejskog! «
12 Tad oni shvatiše da im on ne bijaše govorio da se čuvaju kvasca krušnog, već nauka farizejskog i saducejskog.
13 Kad je stigao u oblast Filipove Cezareje Isus ispitivaše učenike svoje: » Prema mišljenju ljudi, tko je Sin čovjekov?
14 Oni rekoše: » Za jedne, Ivan Krstitelj; za druge Ilija; za druge opet, Jeremija ili jedan od proroka. «
15 On im kaza: » A vi, što vi kažete tko sam? «
16 Uzimajućii riječ, Šimun-Petar odgovori: » Ti si Krist, Sin Boga živoga. «
17 Preuzimajućii tada riječ Isus mu reče: » Sretan si ti, Šimune sine Jonasov, jer nije to krv i meso koji su ti to otkrili, već moj otac koji je u nebesima.
18 A ja, ja ti kažem: Ti si Petar, i na tebi ja ću izgraditi crkvu svoju, a Vlast Smrti neće imati snage protiv nje.
19 Ja ću tebi dati ključeve Kraljevstva; sve što budeš svezao na zemlji bit će svezano na nebeseima, i sve što odriješiš na zemlji bit će odriješeno na nebesima. «
20 Tad on strogo zapovijedi učenicima da nikom ne kažu da on bijaše Krist.
21 Od tog časa, Isus Krist poče svoje učenike poučavati da njemu treba otići u Jeruzalem, prepatiti mnogo sa strane starih, velikih svećenika i pismoznanaca, biti pogubljen i, trećeg dana, uskrsnuti.
22 Petar, povlačeći ga u stranu, poče ga koriti, govoreći: » Bože sačuvaj, Gospodine! Ne, to se neće dogoditi! «
23 Ali on, okrenuvši se, reče Petru: » Nestani! Od mene, Sotono! « Navodiš me na grijeh, jer tvoja mnijenja nisu ona Božja, već ona ljudska. «
24 Tad Isus reče svojim učenicima: » Ako netko hoće doći za mnom, nek' se odrekne sebe samog i uzme svoj križ, i nek' me slijedi.
25 Naime, tko hoće spasiti svoj život izgubit će ga; ali tko izgubi svoj život zbog mene, spasit ćega.
26 I koju će korist čovjek imati dobivši sav svijet, ako ga plati životom svojim? Ili što da da čovjek ako ga to stoji njegovog života?
27 Jer Sin čovjekov će doći i sa svojim anđelima u slavi oca svoga; i tada on će vratiti svakome prema njegovu ponašanju.
28 Uistinu, ja vam to kažem, između onih koji su ovdje, neki neće umrijeti prije no što vide Sina čovjekovog doći kao kralj.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.