11. poglavlje
1 Riječ koja se upućuje Jeremiji od GOSPODA:
2 Slušajte riječi ovog saveza! Ti ćeš govorit Judinim ljudima i žiteljima Jeruzalema
3 i reći ćeš im: ”Ovako govori GOSPOD, Bog Izraelov: Nesretan čovjek koji ne sluša riječi ovog saveza
4 koji sam ja predložio vašim očevima kad sam ih izveo iz Egipta, iz te visoke peći: Slušajte moj glas i ostvarite ono što vam predlažem; tako ćete vi postati jedan narod za mene, a ja ću postati Bog za vas,
5 i tad ću ja moći održati svečanu prisegu koju sam dao vašim očevima da ću im dati zemlju u kojoj teku med i mlijeko. A to je sad zaista vaše.“ A ja odgovorih. ” Da, GOSPODE! “
6 GOSPOD mi reče: ” Idi izvikati sve ove riječi po gradovima Jude i na ulicama Jeruzalema: Slušajte riječi saveza i ostvarite ih.
7 Ja sam zaklinjao vaše očeve od dana kad sam ih izveo iz Egipta sve do ovog dana, neumorno sam ih zaklinjao ponavljajući: Slušajte moj glas!
8 Ali, oni nisu slušali, oni nisu načuljili uho; svatko je ustrajavao u svojoj ogavnoj tvrdoglavosti. Zato primijenih protiv njih sve riječi ovog saveza koji sam im predložio da primijenjuju, a oni ga nisu primijenjivali.“
9 GOSPOD mi reče: ” Skovana je jedna urota među ljudima Jude i stanovnicima Jeruzalema.
10 Oni su se okrenuli nanovo grijesima svojih predaka koji su odbijali slušati moje riječi; sad oni jure k drugim bogovima da im čine obred. Ljudi Izraelovi i ljudi Judini su tako prekršili savez koji sam ja bio sklopio s njihovim očevima.
11 Eh dobro! ovako govori GOSPOD ja ću dovesti na njih jednu nesreću iz koje se oni neće moći izvući. Oni će me zvati u pomoć, ali ja ih neću slušati.
12 Gradovi Jude i stanovnici Jeruzalema ići će moliti pomoć u bogova kojima su
13 Tvoji su bogovi postali tako brojni kao i tvoji gradovi, o Judo, a oltari koje ste podigli Sramu oltari za spaljivati milodare Baalu brojani su koliko i tvoje ulice, Jeruzaleme!
14 Ti, ne posreduj za ovaj narod, ne propovijedaj u njihovu korist ni tužbe ni preklinjanja; ja neću slušati kad me budu zvali u vrijeme svoje nesreće. “
15 što to čini u mojoj Kući moja ljubljena? Njen je način postupanja prepun prepredenosti. Da li to zavjeti i sveto meso mogu udaljiti od tebe tvoju nesreću? Hoće li to tako biti da joj ti izmakneš?
16 ” Maslinjak uvijek zelen, lijep po svojim krasnim plodovima“, takvo je ime što ga GOSPOD tebi bijaše dao. U buci velikog loma, ždere vatre njegovo lišće, i krše se njegove grane.
17 To je GOSPOD svemogući, onaj koji te je posadio, koji je zapovjedio nesreću protiv tebe zbog zla što su ljudi Izraelovi i ljudi Judini počinili; oni su ga uvrijedili spaljujući milodare Baalu.
18 Kad me GOSPOD obvijestio i ja shvatio, tad sam i ja otkrio njihove spletke.
19 Ja, ja bijah kao janje poslušan, vođen na klaonicu; nisam znao da se mene tiču njihovi zlokobni govori: ” Uništimo stablo u punom soku, uklonimo ga iz zemlje živućih; nek' njegovo ime više ne bude spominjano!“
20 GOSPODE svemogući, ti koji po pravdi vladaš koji istražuješ čuvstva i misli, ja ću vidjeti tvoju odmazdu nad njima, jer tebi ja predajem svoj spor.
21 Eh dobro, ovako govori GOSPOD protiv ljudi iz Anatota koji ti rade o glavi govoreći: ”Ne prorokuj u ime GOSPODOVO, inače ćeš umrijeti od naše ruke! “,
22 eh dobro, ovako govori GOSPOD svemogući: ”Ja ću bješnjeti protiv njih: njihovi mladi ljudi poginut će od mača, njihovi sinovi i njihove kćeri pomrijet će od gladi.
23 Kod njih, više neće biti preživjelih: dat ću da dođe zlo na ljude iz Anatota, u godini kad će im trebati položiti račun.“
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.