37. poglavlje
1 Kralj Sedecias, sin Josiasov, naslijedi na prijestolju Konijahua, sina Jojakimova, budući da ga je ustoličio Nabukodonozor, kralja Babilonije, u zemlji Judi.
2 Nitko ne slušaše riječi koje GOSPOD bijaše objavio po posredovanju Proroka Jeremije: ni on, ni njegove sluge, ni vlasnici zemlje.
3 Kralj Sedecias posla Jehukula, sina šelemijeva, i svećenika Sefanijahua, sina Maasejeva, kod proroka Jeremije za reći mu: ” Posreduj za nas, ja te molim, kod GOSPODA našeg Boga! “
4 Jeremija se slobodno kretaše usred pogana; on ga nije bio stavio u zatvor.
5 Vojska faraonova bijaše napustila Egipat, Kaldejci koji opsjedaše Jeruzalem, obaviješteni o toj stvari, bijahu se udaljili od Jeruzalema dižući opsadu.
6 Tad riječ GOSPODOVA uputi se Jeremiji:
7 ” Ovako govori GOSPOD, Bog Izraelov: Evo što ćete vi reći kralju Jude koji vas je poslao pitati za savjet: Faraonova vojska, koja je napustila Egipat za vama pomoći, vratit će se s pola puta i doprijeti u svoje baze u Egiptu.
8 Kaldejci će se vratiti, opsjest će ovaj grad, zauzeti ga i zapaliti.
9 Ovako govori GOSPOD: Ne zavaravajte se zamišljajući da su Kaldejci konačno otišli od vas. Oni nisu otišli.
10 čak i kad biste vi uništili svu vojsku kaldejsku koja vas opsjeda i kad ne bi ostalo nego nekoliko ljudi zasutih strijelama, oni bi se podigli u svojim šatorima i zapalili ovaj grad.“
11 Kako se kaldejska vojska bijaše udaljila od Jeruzalema, pod navalom faraonove vojske,
12 Jeremija htijaše izići iz Jeruzalema i naći se u zemlji Benjaminovoj, zbog jedne stvari baštine u svojoj obitelji.
13 Stigavši do vrata Benjamina, on susrete službenika zvanog Jirija, sin šelemijev, sin Hananijev. Ovaj uhiti proroka Jeremiju govoreći: ” Ti upravo prelaziš Kaldejcima. “
14 Jeremija uzvrati: ” To je pogrešno, ja nemam namjeru prijeći Kaldejcima.“ Ali, Jirija nije htio ništa čuti; on uhiti Jeremiju i odvede ga pred ministre.
15 Ministri se razljutiše protiv Jeremije, udarajući ga i stavljajući u pritvor u kući kancelara Jehonatana - načinivši ju zatvorom.
16 Završio je u unutrašnjosti žusterne, u zasvođenoj sobi. Jeremija tu ostade dugo vremena.
17 Potom kralj Sedecias posla tražiti ga. U potaji, kralj ga ispitivaše u svojoj palači, išćući mu: ” Ima li kakava poruka od GOSPODA?“ Jeremija odgovori: ” Da! “ i dodade: ” Ti ćeš biti izručen vlasti kralja Babilonije.“
18 Tad Jeremija reče kralju Sedeciasu: ” Kakvu sam grješku ja počinio protiv tebe, tvojih slugu i tog puka, da ste me bacili u zatvor?
19 I gdje su proroci koji su vam prorokovali da ni vi ni ova zemlja ne strahujete od jedne najezde kralja Babilonije?
20 Sad slušaj, moj gospodaru kralju, i pusti, se ganuti mojim preklinjanjem: ne šalji me ponovo u kuću kancelara Jehonatana; ondje, ja ću umrijeti. “
21 Tad kralj Sedecias dade zapovijed da se Jeremija zadrži u dvorištu straže i da mu se dodjeljuje dnevno krušna pogača, iz pekarskog sokaka, sve dok više ne bude kruha u gradu. Tako Jeremija ostade u dvorištu straže.
Prijevod: Tomislav Dretar (Wikizvor, CC BY-SA 3.0); dopune iz javno dostupnih prijevoda.