Preskoči na sadržaj
Novo u trgovini: Narukvica i privjesak Riječi - pogledajte ponudu
Preuzmi aplikaciju Prijava
Klasične molitve

Oče naš

Oče naš je molitva koju je sam Isus poučio svoje učenike kao odgovor na njihovu molbu da ih nauči moliti. Moli se svaki dan, često na početku krunice i u svakoj svetoj misi.

Oče naš, koji jesi na nebesima,
sveti se ime tvoje,
dođi kraljevstvo tvoje,
budi volja tvoja,
kako na nebu tako i na zemlji.
Kruh naš svagdanji daj nam danas,
i otpusti nam duge naše,
kako i mi otpuštamo dužnicima našim,
i ne uvedi nas u napast,
nego izbavi nas od zla. Amen.

Biblijski oslonac

Evanđelje po Mateju 6,9-13

9 Vi dakle, molite ovako: Oče naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje, 10 dođi kraljevstvo tvoje, budi volja tvoja kako na nebu tako i na zemlji. 11 Daj nam kruh naš svagdašnji, 12 i otpusti nam duge naše kako i mi otpuštamo dužnicima našim 13 i ne uvedi nas u napast, već nas oslobodi od Zloga.

Pročitaj cijelo poglavlje

Kada se moli

Svaki dan, kod jutarnje i večernje molitve, na početku svake krunice i desetice te na svakoj misi prije pričesti. Zbog svoje sažetosti izgovara se i u trenutku kad čovjek nema vremena ni snage za dužu molitvu, a treba se okrenuti Bogu.

O molitvi

Učenici su jednom zamolili Isusa da ih nauči moliti, kao što je Ivan Krstitelj naučio svoje učenike. Isus im je dao ovu molitvu - kratku, jasnu, upućenu Bogu kao Ocu, ne kao dalekom vladaru.

Molitva se dijeli na dva dijela. Prve tri molbe gledaju prema Bogu: da se sveti njegovo ime, da dođe njegovo kraljevstvo, da bude njegova volja. Tek nakon toga dolaze molbe za čovjeka: kruh za dan koji je pred nama, oprost koji tražimo i koji dajemo drugima, obrana od napasti i od zla. Redoslijed nije slučajan - prvo se okrećemo Bogu, tek onda sebi.

"Kruh naš svagdanji" ne znači samo hranu nego sve što je čovjeku potrebno za taj dan, ništa više. "Oprosti nam kako i mi opraštamo" je jedina molba u molitvi koju čovjek uvjetuje samim sobom - oprost koji traži mjeri se onim koji sam daje. "Ne uvedi nas u napast" ne govori da Bog namjerno kuša ljude na zlo, nego je molba za snagu da se u kušnji ne padne.

Dodatak "jer tvoje je kraljevstvo, i moć, i slava, u vijeke" koji se čuje na misi i kod nekatolika nije dio izvornog Isusova teksta nego stara liturgijska doksologija dodana u ranoj Crkvi - zato se u privatnoj katoličkoj molitvi obično ne izgovara, dok je u misnom slavlju uvijek prisutna, samo odvojena kratkim svećenikovim umetkom.

Odakle dolazi

Molitvu je prema Evanđelju sam Isus dao učenicima kao odgovor na njihovu molbu da ih nauči moliti. Sačuvana je u dva nešto različita oblika: duljem u Evanđelju po Mateju (6,9-13) i kraćem u Evanđelju po Luki (11,2-4). Katolička i većina drugih kršćanskih tradicija koriste Matejev, dulji oblik.

Česta pitanja

Zašto katolici ne dodaju odmah "jer tvoje je kraljevstvo" na kraju?

Ta rečenica (doksologija) nije dio Isusovih izvornih riječi u Evanđelju nego stariji liturgijski dodatak. Na misi je svećenik izgovara nakon kratkog umetka, dok se u privatnoj molitvi krunice i slično Oče naš obično moli bez nje.

Što točno znači "ne uvedi nas u napast"?

Ne znači da Bog namjerno navodi ljude na grijeh, nego je to molba da čovjek u trenutku kušnje dobije snagu da joj ne podlegne. Neki noviji prijevodi (npr. u nekim jezicima nakon 2020.) tu rečenicu formuliraju kao "ne dopusti da padnemo u napast", ali u hrvatskom liturgijskom tekstu i dalje stoji izvorna formulacija.

Koliko se puta dnevno moli Oče naš?

Nema propisanog broja za svakodnevni život - moli se prema potrebi i navici, često ujutro i navečer. U krunici se izgovara šest puta (jednom na početku i po jednom na početku svake od pet desetica).

Smije li se Oče naš moliti naglas u skupini različitih kršćanskih tradicija?

Da, to je jedna od rijetkih molitava koju gotovo svi kršćani dijele u gotovo istom obliku, pa se često moli zajednički na ekumenskim susretima, sprovodima i sličnim prigodama neovisno o konkretnoj denominaciji prisutnih.

Tradicionalna molitva, javno dobro; tekst prema Mt 6,9-13

Ovu molitvu možeš nositi sa sobom - molitvenik uskoro.